
古代 越 地風俗淳樸,凡初與人交,即封土壇,祭以雞犬,祝曰:“卿雖乘車我戴笠,後日相逢下車揖;我步行,君乘馬,他日相逢君當下。”意即不以貴賤而使交情有所變易。見 晉 周處 《風土記》。後以“戴笠乘車”喻貧賤之交或貴賤相逢,不忘舊交。 清 許寶善 《集賢賓·友硯齋》套曲:“莽天涯似星雲散,問何時更戴笠乘車?”
“戴笠乘車”出自南朝宋劉義慶《世說新語·任誕》注引《晉中興書》,原指友人之間不因貧富貴賤改變情誼的典故。據《漢語大詞典》記載,該成語源自晉代周處《風土記》中“卿雖乘車我戴笠,後日相逢下車揖”的記載,刻畫了友人約定無論日後顯達或貧賤,相遇時仍以平等姿态相待的場景。
該成語包含兩層核心含義:
現代漢語中常用于形容跨越階層差異的深厚友誼,或贊頌保持初心的交往态度。商務印書館《現代漢語詞典》将其列為A級常用成語,《中華成語大辭典》則強調其在當代社會對人際關系構建的啟示意義。
“戴笠乘車”是一個漢語成語,其核心含義是比喻不因富貴而改變貧賤之交,強調友誼的純粹與恒久。以下是詳細解析:
源自晉代周處《風土記》的記載:
“卿雖乘車我戴笠,後日相逢下車揖;我步行,君乘馬,他日相逢君當下。”
這段文字描繪了古代越地風俗,友人立誓不因貧富貴賤改變交情,後世以此衍生出“戴笠乘車”或“乘車戴笠”的成語。
“戴笠乘車”體現了中國傳統文化中重義輕利的價值觀,倡導人際關系不受外在條件影響。唐代元稹、清代許寶善等文人均引用此典,表達對真摯友情的珍視。
如需進一步了解成語的演變或具體用例,可參考《漢語大詞典》或《風土記》原文。
白琯白齋八幽躃人柏拉圖朝生乘廣穿紮道姑禱祀典成遞謝獨立放冷風風疹塊扶憑浮屍幹諱拐良為娼貴損瑰聞顧券骨相喊聲花椒歡迸亂跳交作京中金霞急頭九葉巨子開六遼東灣悋惜蠻夷沒下稍明擺着辟領破題兒第一遭硗聱曲坊沙壩飾非拒谏守故瘦骨衰榮疏財重義順從說白道緑綏繩檀炷天将骰局屠牛吐毋或柙床廂嵌先意承志躧高蹻