戴綠帽子的意思、戴綠帽子的詳細解釋

戴綠帽子的解釋

[the husband whose wife has another love outside marriage] 比喻妻子有外遇的丈夫

詞語分解

戴的解釋戴 à 加在頭、面、頸、手等處：戴帽子。披星戴月。戴圓履方。不共戴天。尊奉，推崇，擁護：戴仰。愛戴。擁戴。感恩戴德。姓。摘筆畫數：；部首：戈；筆順編號：
帽子的解釋 ∶戴在頭上保暖、防雨、遮日光或裝飾的用品 ∶壞名義扣帽子 ∶比喻罪名或帶某種标志的名稱;;機會主義者;這頂帽子一直戴在他的頭上;詳細解釋.戴在頭上保暖、防雨、遮日光或裝飾的用品。唐王建《宮詞

網絡擴展解釋

“戴綠帽子”是中文中用于形容配偶出軌的俗語，其含義與曆史演變可從以下角度解析：

一、核心含義

指某人的伴侶（妻子或丈夫）與他人發生不正當關系，使當事人蒙受羞辱。該詞帶有強烈負面色彩，常用于戲谑或諷刺語境（）。

二、曆史起源與演變

顔色象征的卑賤化
漢代已出現綠色與低賤身份的關聯。如《漢書》記載，館陶公主的情夫董偃佩戴“綠帻”（綠色頭巾），史學家顔師古注釋稱其為“賤人之服”。
元明時期的制度烙印
元明兩代以法律形式将綠色與“賤業”綁定。例如：
- 娼妓家屬需戴綠頭巾、穿綠衣；
- 演員等“下九流”職業也被強制佩戴綠巾，成為社會歧視的标識。
民間傳說的催化
部分故事賦予綠色“背叛”的隱喻，如傳說中妃子以綠帽暗示私通情夫，或妻子以綠帽為偷情信號。

三、現代使用與延伸

性别中立化：原多指男性被妻子背叛，現也用于女性被丈夫背叛的情況（）。
文化符號：綠色在中國文化中形成獨特的恥辱符號，與西方文化中綠色的“自然”“和平”含義截然不同（）。

四、相關成語與表達

綠頭巾：與“綠帽子”同源，更早的表述形式。
烏龜隱喻：因古人誤認為龜無雄性、需蛇交配，衍生出“龜公”等貶稱，間接強化綠帽的屈辱含義（）。

如需進一步了解曆史細節或文化對比，可參考來源網頁中的具體案例分析。

網絡擴展解釋二

戴綠帽子是一個成語，通常用來形容丈夫被妻子或伴侶欺騙并背叛的情況。下面是關于戴綠帽子的一些相關信息：拆分部首和筆畫：戴綠帽子這個成語可以拆分為三個部首，分别是戈、糸、帀。它的總筆畫數為12。來源：據說，這個成語的起源可以追溯到古代漢代的故事。古時候，綠帽子代表着受辱和被欺騙，因此成為了表示背叛的象征。繁體：戴綠帽子的繁體字為戴綠㿥子。古時候漢字寫法：古代漢字寫法有所變化，因此戴綠帽子的寫法可能與現代稍有不同。但基本上，也是通過字的組合來表達意思的。例句：他的朋友告訴他，他的妻子戴綠帽子了。組詞：戴帽子、綠帽子、戴綠帽子等。近義詞：受辱、被欺騙、出丑。反義詞：信任、忠誠、真實。希望這些信息對您有幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】