[spring famine] 指春季農村中青黃不接時出現的饑荒
春季青黃不接時的饑荒。 阿英 《＜春荒及其救濟的斷片＞題記》：“以此，今年的春荒較之過往，遂更見其嚴重。” 克非 《春潮急》一：“ 李春山 說……‘恐怕馬上就要出現春荒。’”
春荒是漢語中一個具有特定曆史背景的詞彙，指春季因糧食儲備不足而導緻的饑荒現象。該詞最早見于農業社會文獻，現多用于描述傳統農耕經濟下的季節性糧食危機。
詞義解析
根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，春荒指"春季青黃不接時發生的饑荒"。其構成包含時間要素"春"和狀态要素"荒"，特指農曆二至四月間，舊糧耗盡、新糧未熟的斷糧期。
曆史成因
中國社會科學院《中國農業史》研究顯示，春荒形成與農作物生長周期直接相關。冬小麥五月成熟，稻作六月收割，而秋收作物的存糧經曆冬季消耗後，常在春季出現短缺。
社會影響
古代文獻《救荒活民書》記載，春荒導緻"民多采蕨充饑，鬻子度日"的現象。這種現象催生了"春貸秋還"的民間借貸制度，也成為曆代官府實施平粜、赈濟等救災措施的重要時段。
相關諺語
民間流傳"春荒餓不死手藝人"的諺語，反映勞動技能在災荒時期的生存價值。另有"不怕冬荒，單怕春荒"之說，突顯春季斷糧的特殊危害性。
現代引申
在當代語境中，該詞衍生出"春荒期"的比喻用法，指行業或領域的階段性資源短缺現象。如《經濟日報》曾用"中小企業遭遇融資春荒"描述春季信貸緊張狀況。
“春荒”是一個漢語詞彙，主要用于描述春季因糧食短缺引發的饑荒現象。以下是其詳細解釋：
春荒指春季（尤其是農村地區）因冬季存糧耗盡、新糧尚未成熟，導緻青黃不接的饑荒。這一現象常見于傳統農業社會，反映了糧食供應的周期性短缺問題。（）
“春荒”既是一個具體描述農業饑荒的詞彙，也可作為隱喻表達其他領域的資源短缺問題。如需更多曆史案例或現代應用，可參考來源網頁（如、2、6）。
半數纏牽吃用楮令鹑尾達明殿閣東瞧西望杜儀發福妃耦圪吵寡信輕諾估産合傳皇孋怳悢洄波渾天家彟矩儉陋堅毅郊寰嬌娘進奏愧感樂籍樂女略事立即陵丘懔栗鹵水賣劍買琴沒頭帖子囊螢照書南柯鬧酸款呢呢癡癡驽足僄遬黔落竊構欽愛欽尊權移馬鹿人造棉若烹小鮮商飙觀山止川行獸窮則齧秫秫髫齡跳嬉媞媞拓迹委權娓娓不倦無根之木，無源之水謝過