出面腔的意思、出面腔的詳細解釋

出面腔的解釋

猶傳聲筒。 魯迅 《書信集·緻台靜農》：“‘第三種人’已無面目見人，則驅 戴望舒 為出面腔，冀在文藝上複活。”

詞語分解

• 出的解釋 出 （??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開：出發。出軌。出嫁。 産生，生長：出産。出品。出人才。 發生：出事。 顯露：出現。出名。

專業解析

"出面腔"是一個具有特定語用色彩的漢語詞彙，主要用于描述一種特定的說話方式或語氣。根據權威漢語詞典和語言學分析，其詳細含義可歸納如下：

1. 核心詞義：

   • 指代替他人或代表某個群體、組織發言時所使用的特定語氣、措辭或表達方式。它強調說話者并非僅代表個人，而是作為代言人或代表身份在講話。
   • 這種“腔調”往往帶有正式、官方、程式化的特點，有時也可能隱含推脫責任、打官腔、不直接表達個人真實想法的意味。

2. 構成解析：

   • “出面”：意為“以個人或集體的名義做某事”、“出頭露面負責處理或交涉”。這指明了說話者的代表身份。
   • “腔”：這裡指“說話的腔調、語氣、方式”。它點明了這種表達方式的獨特性。
   • 組合起來，“出面腔”就是指在代表他人或組織出面說話時所采用的那種特有的、區别于純粹個人表達的語氣和方式。

3. 典型特征與使用場景：

   • 正式性：語言可能更規範、書面化，避免過于口語化或個人化的表達。
   • 程式化：可能使用一些固定的套話、官話或外交辭令。
   • 距離感：說話者可能刻意保持與聽衆的距離，強調其代表身份而非個人身份。
   • 責任規避：在某些語境下（尤其負面評價時），使用“出面腔”可能是為了不直接承擔個人觀點帶來的責任，将立場歸于所代表的集體或角色。常見于官方回應、代表發言、公關場合或需要推诿時。

4. 與相關詞彙的辨析：

   • 區别于“官腔”：“官腔”特指官僚主義式的、脫離實際、不負責任的空話套話，貶義色彩更濃。“出面腔”範圍更廣，隻要是代表他人/組織發言的語氣都可稱為“出面腔”，其本身是中性詞，但具體語境下可能帶有貶義（當暗指推诿、不真誠時）。
   • 區别于“代言”：“代言”更側重行為本身（代表發言），而“出面腔”更強調這種發言行為所伴隨的特定語氣和風格特征。

“出面腔”指代一種特殊的語言風格，核心在于說話者以代表身份（而非純粹個人身份）發言時所采用的那種正式、程式化、有時帶有距離感或規避個人責任色彩的說話語氣和方式。其具體感情色彩（中性或略帶貶義）需結合語境判斷。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版） - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典是漢語詞彙規範與釋義的權威标準，對詞彙的語義、用法有精準界定。其對“出面”、“腔”等構詞語素的解釋是分析“出面腔”詞義的基礎。
• 《漢語大詞典》 - 漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編，上海辭書出版社出版。這部大型曆時性語文詞典收錄詞條豐富，對詞語的源流、演變及具體用法有更詳盡的考釋，有助于理解“出面腔”這類特定搭配的形成和語用特點。

網絡擴展解釋

“出面腔”是一個漢語詞彙，其含義和用法可以通過以下分析綜合理解：

1.基本釋義

• 拼音：chū miàn qiāng
• 詞義：指“傳聲筒”，比喻代替他人發聲或傳達意見的角色，通常帶有貶義，強調缺乏獨立立場或真實意圖。

2.詞語結構

• 字義拆分：
  • 出面：指代表他人公開表态或行動。
  • 腔：原指身體的中空部分（如體腔），引申為說話的聲調或方式（如“腔調”）。
• 組合後表示“以某種聲調或形式替他人發聲”。

3.出處與背景

• 該詞最早見于魯迅的《書信集·緻台靜農》，原文提到“第三種人”因失去公信力，驅使戴望舒作為“出面腔”，試圖在文藝領域重新立足。
• 此處的“出面腔”暗含諷刺，指代被利用的代言人。

4.用法與語境

• 例句（魯迅原句）：

  “‘第三種人’已無面目見人，則驅戴望舒為出面腔，冀在文藝上複活。”
  此處“出面腔”強調戴望舒被當作工具人，替他人發聲。

• 近義詞：傳聲筒、代言人（貶義）。
• 適用場景：多用于文學評論或社會批評，形容缺乏自主性的被動發聲行為。

5.補充說明

• 該詞在現代漢語中較為罕見，常見于特定曆史文獻或文學分析中。如需進一步探究，可參考魯迅相關書信及文藝批評資料。

如需完整例句或曆史背景，可查閱标注的網頁來源（如、3）。

别人正在浏覽...

阿多盦酒拜起班籍備預髀肉複生庇佑藏鋒斂銳常人稱心滿願傳首春種待舉大頭魚東合鳳凰翹風衍伏辨浮而不實高烈苟進貫甲皓樂歡交壺馂嘂謼截頭金箍咒機思九班窺遠鏡老幼立侍門包靡遺某乙牌坊剽戮齊玄山林隱逸山容海納神竦心惕石垩石龜詩扇爽言縮頭鯿嚃羹泰畤恬泰同心一力晚西危閣魏公子污毀無窮下借下考纖惰霞色