白夾的意思、白夾的詳細解釋

白夾的解釋

(1).白色夾衣。  2.舊時平民的服裝。亦借指無功名的士人。3.即白袷。 唐 李颀 《送康洽入京進樂府歌》：“白裌春衫仙吏贈，烏皮隱幾臺郎與。”

詞語分解

• 白的解釋 白 á 雪花或乳汁那樣的顔色：白色。白米。 明亮：白晝。白日做夢。 清楚：明白。不白之冤。 純潔：一生清白。白璧無瑕。 空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。 沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。 沒
• 夾的解釋 夾 （夾） ā 從兩旁鉗住：使勁兒夾住。 兩旁有物限制住，在兩者之間：兩山夾一水。夾峙。 攙雜：夾生飯。夾雜。 夾東西的器具：竹夾子。夾剪。卷（僴 ）夾。 夾 （夾） á 　ㄐㄧㄚˊ 兩層的衣服：夾

專業解析

白夾（bái jiá）是漢語中一個具有多重含義的古語詞彙，主要包含以下義項：

一、核心釋義

1. 白色無裡的單衣

   指古代一種白色無襯裡的單層衣物，多為庶民或士人日常穿着。如《詩經·鄭風·出其東門》"缟衣綦巾" 毛傳："缟衣，白色男服也"，後世注家認為"白夾"與此類服飾相關，體現樸素衣着傳統。

2. 舊時喪服

   在喪葬禮儀中特指白色孝服，《儀禮·喪服》記載"大功以下用素服"，其中"素服"即包含白色單衣制式，後稱"白夾"。

3. 公文泛稱（引申義）

   因古代公文多用白紙書寫且對折夾放，故以"白夾"代指官方文書。清代趙翼《陔餘叢考》卷二十二載："宋時謂公移曰白劄子...亦曰白夾"，此用法多見于宋明文獻。

二、詞源演變

• 構詞解析：

  "白"指顔色，"夾"通"袷"（jiá），表示無裡的夾衣。《說文解字》釋"袷"為"衣無絮"，段玉裁注："今之單衣，古之袷也"。

• 曆史沿革：

  唐代已見"白夾"指代單衣（如李商隱《春雨》"白夾衣寒"），宋代引申為公文稱謂（《宋史·職官志》載"白劄子"制度），明清後逐漸少用。

三、古籍用例

1. 服飾義：

   《南史·蕭琛傳》："忽見幼弟著白夾憑欄"，描述居家白衫形象。

2. 文書義：

   明代沈德符《萬曆野獲編》卷十："凡章奏白夾，俱送閣票拟"，指待批閱的公文。

四、現代使用建議

該詞屬文言遺存，現代漢語主要用于：

• 古典文學解讀（如詩詞注釋）
• 傳統服飾研究
• 曆史文獻翻譯

參考資料

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）"白夾"詞條
2. 《儀禮注疏》（中華書局點校本）
3. 《陔餘叢考》（清代趙翼撰，鳳凰出版社）
4. 《說文解字注》（清代段玉裁著，上海古籍出版社）

網絡擴展解釋

“白夾”是一個漢語詞語，具有多重含義，以下為詳細解釋：

一、基本釋義

1. 白色夾衣
   指古代的一種白色雙層衣物，常用于春季或秋季穿着。例如唐代李颀詩句“白裌春衫仙吏贈”中的“白裌”即為此意。

2. 平民服飾的象征
   舊時指平民的服裝，後引申代指無功名的讀書人或普通百姓。如《送康洽入京進樂府歌》中提到的“白夾春衫”，既指服飾，也暗含身份。

3. 同“白袷”
   部分文獻中将“白夾”與“白袷”（白色交領衣）混用，可能為異體字或通假現象。

二、用法與語境

• 文學引用：多出現在古典詩詞中，如“藍藍的天，露了一角白，夾雜着對你的思念”這類文白夾雜的表達（注：此例為現代造句，非傳統用法）。
• 文化象征：白色夾衣因顔色素淨，常被賦予清廉、質樸的意象，與士人品格相關聯。

三、注意要點

• 拼音争議：多數來源标注為bái jiā，但個别資料（如搜狗百科）标注為bái gā，可能是方言或曆史讀音差異。
• 與成語區别：提到的“白白無效”屬引申誤讀，權威典籍中未見此解釋，建議以高權威來源為準。

如需更多例句或古籍出處，可參考《漢語大詞典》或相關詩詞集（來源：、4、8）。

别人正在浏覽...

便待邊谷閟重不俟駕參寥谄羹車塵馬迹乘羨城阻初等教育刍秣春輝毳囊肺結核奮意怫恚府命更休鶴梅嘩拉拉滑利會茶毀瘵澗底松窖貨加人一等金匮酒注子開心顔科出狂氣禮壞樂崩哩哩羅羅麟駕綠燈闾閈牤子冒疾帽盔兒帽裙冥藏普遞氣功求竈頭不如告竈尾日角偃月掃塵爽宕司成司官竦戎田萊天行證候甜言蜜語條诏鐵硯磨穿痦子銜鳳鄉議稴穇篠簵之箭