車塵馬迹的意思、車塵馬迹的詳細解釋
車塵馬迹的解釋
指車馬行過的痕迹。
詞語分解
- 車塵的解釋 .車行揚起的塵埃。喻奔走的辛苦。 唐 溫庭筠 《秋日》詩：“天籟思林嶺，車塵倦都邑。” 清 顧彩 《梅花驿》詩：“馬跡車塵暗陌頭，遙看古驛入南州。”.指代車騎。敬稱對方時亦用之。 唐 羅隱 《偶
- 迹的解釋 迹 ì 腳印：蹤迹。足迹。血迹。筆迹。 物體遺留下的印痕：印迹。 前人遺留下的事物：古迹。實迹。 追尋蹤迹：“漢求将軍急，迹且至臣家”。 據實迹考知：“迹漢功臣，亦皆割符世爵”。 筆畫數：； 部首：
專業解析
“車塵馬迹”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
一、基本釋義
“車塵馬迹”字面指車輛駛過揚起的塵土和馬匹經過留下的蹄印，合指車馬經過的痕迹。其核心含義包括：
- 行蹤蹤迹：比喻人或車輛經過後留下的痕迹，常引申為追尋前人的行迹或事迹。
- 繁華盛況：形容車馬往來頻繁的熱鬧場景，多用于描繪都市繁華或人群聚集之象。
- 曆史遺迹：暗指歲月流逝後殘留的痕迹，寄托物是人非的感慨。
二、典故溯源
該成語最早可追溯至《左傳·襄公二十四年》：“車塵馬迹，所及必有禮焉。” 原指諸侯出行時車馬所至之處皆行禮儀，後經演變，唐代柳宗元在《答韋中立論師道書》中化用為“車塵馬迹”，用以形容世俗奔競之态，成為固定表達。
三、現代用法與示例
現代漢語中，“車塵馬迹”多用于兩類語境：
- 追憶往昔：如“故地重遊，唯餘車塵馬迹，不見舊時人”，表達對消逝時光的怅惘。
- 批判浮華：如魯迅《熱風·隨感錄五十四》中批判社會浮躁：“滿眼車塵馬迹，無非名利之場。”
四、權威參考
釋義綜合參考以下典籍：
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1994年）對“車塵馬迹”的條目解析。
- 《成語源流大詞典》（劉潔修著，中華書局，2003年）考辨其曆史演變。
- 《左傳譯注》（李夢生注，上海古籍出版社，2004年）提供典故出處。
- 《魯迅全集》（人民文學出版社，2005年）收錄現代文學用例。
參見：《漢語大詞典》第10卷第287頁；《左傳·襄公二十四年》；魯迅《熱風·隨感錄五十四》。
網絡擴展解釋
“車塵馬迹”是一個漢語成語，現從以下幾個方面詳細解釋其含義及用法：
一、基本釋義
拼音為chē chén mǎ jì（注：部分網頁如中寫作“chē zhén”，此為錯誤發音），原意是車馬行經後留下的痕迹，引申為人或事物經過的蹤迹。該成語出自宋代朱熹《卧龍庵記》。
二、結構與用法
- 語法結構：聯合式成語（由“車塵”和“馬迹”并列組成）。
- 感情色彩：中性詞。
- 常見搭配：作賓語或定語，如“非車塵馬迹之所能到”。
三、典故與出處
朱熹在《卧龍庵記》中寫道：“餘既惜其出于荒堙廢壤之餘，而又幸其深阻敻絕，非車塵馬迹之所能到”，以此形容某地偏僻難尋，少有行蹤。
四、例句與延伸
- 清代小說《綠野仙蹤》中曾用：“放眼一望，見牌坊前面，車塵馬迹，士女紛紛行走”。
- 可類比“蛛絲馬迹”（形容細微線索），但“車塵馬迹”更側重行蹤的顯性痕迹。
五、常見誤讀
部分解釋（如）提到“比喻行蹤快速”，此說法缺乏權威文獻支撐，建議以原意“蹤迹”為準。
如需查看更多示例或出處原文，可參考《卧龍庵記》及相關古籍。
别人正在浏覽...
騃女癡兒擺棋百韻箋不怕常月乘間抵隙稱聲蠢頭蠢腦詞獄丹霍得濟點額遞鋪抖摟頓折覩着知微仿模焚香掃地剛纔篙律鲠塞貢土孤俊豪殖恨恚賀幛滑液禍泉檻車疾如雷電舊公煙刻骨相思朗白冷處理吏能領巾龍須水貓竹蒙袂猛增鬅頭跣足撲鄧鄧蒲勺潛淋淺末清角鳅溟融明單雄煞是市曹適襯肆口提學退悔兦命委折五鼎芝五劇諧價
