便待的意思、便待的詳細解釋
便待的解釋
就要;正要。《水浒傳》第三十回:“ 武松 見夫人宅眷,都在席上,吃了一杯,便待轉身出來。”
詞語分解
- 便的解釋 便 à 順利,沒有困難或阻礙:便當。便利。便道。便民。 簡單的,禮節上非正式的:便宴。便衣。便函(形式比較簡便的信件)。簡便。便宜。隨便(適當地,看事實需要而自行處理事情)。 便利的時候:便中請來信。
- 待的解釋 待 à 等,等候:待到。待旦。拭目以待。 以某種态度或行為加之于人或事物:對待。招待。待遇。待人接物。 将,要(古典戲曲小說和現代某些方言的用法):正待出門,有人來了。 待 ā 停留,逗留,遲延:你
網絡擴展解釋
“便待”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用較少,其含義可總結如下:
詞義解釋
-
基本含義:表示動作即将發生,相當于現代漢語的「就要」「正要」。例如《水浒傳》第三十回中,武松「吃了一杯,便待轉身出來」,意為喝完酒後正準備離開。
-
語境特點:
- 多用于古典文學作品,帶有文言色彩。
- 常出現在人物行為轉換的叙述中,暗示動作的連貫性(如《水浒傳》中飲酒後隨即離席的動作銜接)。
-
發音與結構:
- 讀音為「biàn dài」,其中「便」讀第四聲,多作副詞使用。
- 屬于偏正結構,通過「便+待」強化動作的即刻性。
使用提示
該詞在現代口語和書面語中已罕見,建議在閱讀古典文獻(如明清小說)時重點關注其語境含義,現代表達可替換為「正要」「即将」等更常用的詞彙。
網絡擴展解釋二
标題:便待
便待(biàn dài)是一個漢語詞彙,具有多重含義和用法。
拆分部首和筆畫:便(部首:行,筆畫:9)+ 待(部首:彳,筆畫:3)。
來源:便待的來源可以追溯到古代漢字。便作為動詞,意指方便、隨便;待作為動詞,意指等待、接待。通過結合這兩個詞,形成了多個義項。
繁體:便待的繁體字為「便帶」。
古時候漢字寫法:在古代漢字中,便待的字形可能有所變化,但其基本意思保持不變。
例句:我希望你能便待片刻,我馬上就到。
組詞:便利、待遇、等侯、不便、待人接物。
近義詞:方便、隨意。
反義詞:不便、拘束。
希望以上回答對您有所幫助。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】