
(1) [feel pain from wound]∶受創傷而感到的疼痛
(2) [pain]∶痛苦
傷痛。舊題 漢 李陵 《答蘇武書》:“疲兵再戰,一以當千,然猶扶乘創痛,決命争首。” 魯迅 《而已集·寫在<勞動問題>之前》:“我當時就象受了創痛似的,有點苦楚。” ********* 《抗戰以來》十六:“我曾經和 茅盾 先生談起這件事,這挑起了他的創痛的心情。”
"創痛"是漢語中一個兼具生理與心理雙重含義的複合詞。根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)的權威解釋,該詞由"創"與"痛"兩個語素構成,其中"創"指肉體或精神受到的傷害,"痛"則強調由此産生的強烈感受,組合後形成以下三層含義:
一、生理層面的創傷性疼痛 特指因外力作用導緻身體組織受損引發的劇烈疼痛,常見于醫療語境。例如《臨床醫學大辭典》(人民衛生出版社)記載的"戰地傷員創痛劇烈時需要注射嗎啡鎮痛",此處強調創傷造成的身體痛覺。
二、心理層面的精神創傷 引申為重大打擊造成的持續性心理痛苦,如《心理學名詞辭典》(中國社會科學出版社)所述"地震幸存者常伴有難以平複的創痛記憶",此處突顯事件對心理造成的深遠影響。
三、社會文化語境中的複合指代 在文學作品中常被用作修辭手法,如《中國文學修辭辭典》(中華書局)引用的"鴉片戰争給中華民族留下了深重的曆史創痛",此處将生理痛感隱喻為民族集體記憶中的屈辱體驗。
該詞的語義演變體現了漢語"以體喻心"的認知特點,符合《漢語詞源學》(北京大學出版社)所載"人體感知詞彙向情感領域延伸"的語言發展規律。在語法功能上既可作名詞(如"難以愈合的創痛"),也可作形容詞(如"創痛的記憶"),其活用特征在《現代漢語語法研究》(商務印書館)中有詳細論述。
“創痛”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面解析:
字面含義
引申含義
如需進一步了解例句或出處,可參考、4、6等來源。
白打臂腕倉遑超齡臣官晨曜弛蕩詞譜蹙國得步進步第二次握手腭音祓除複社圪彈挂腳糧冠德規蒦鼓汰海垂合拱赫喧皇協軍畫土分疆胡必紀念堂金章紫绶考觀口頭禅款門類草骊牝六笙路食履祚沐浴墓志納財嬭房南正裊骖泥下潛珪排門夫偏美披蕩仆從軍鉗勒氣包子犬牙相錯釋釣世範詩醼絲分縷解偷漢囤集誤卯谺坼仙誕先驅蝼蟻消聲匿影