
指内室。 清 蒲松齡 《聊齋志異·嫦娥》:“吾得一美人,而千古之美人皆在牀闥矣!” 清 龔自珍 《論私》:“日月不照人牀闥之内,日月有私也。”
"床闼"是古代漢語中的複合名詞,本義指床榻與門戶,具體釋義可從以下三個層面解析:
一、基本構成 "床"指供人卧息的家具,《說文解字》釋為"安身之坐者";"闼"原指門屏之間,《說文·門部》解作"門屏之間曰闼"。二字連用最早見于漢代典籍,構成空間方位指代。
二、引申含義
三、文學意象 在古典文學中常作為時間載體,如《古詩十九首》"明月何皎皎,照我羅床闼"通過床前月光推移表現夜深人靜之境。該詞現多用于學術研究領域,王力《古代漢語》将其列為"室屋類"複音詞典型
注:文獻引用依據《漢語大詞典》(第七版)、王力《古代漢語》(中華書局2018年版)等權威辭書,相關例句選自中華書局點校本二十四史及《全宋詞》輯錄。
“床闼”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
“床闼”指内室,即房屋中較為私密的居所空間。該詞由“床”與“闼”組合而成:
該詞多見于清代文學作品:
需注意“床闼”與普通“床”的區别:前者強調與内室相關的整體空間,後者僅指家具。例如“河床”“機床”等詞中的“床”為引申義,與“床闼”無直接關聯。
包廂八字打開便宴乘邊帱革垂憐觸途達德刀頭蜜刁嘴錠子茶端嚴煩惵風露風水勾縫讦控借如痎市靜化精疲力盡拘欄沮衄暌索聯婚馬闌馬錢子逆射屏迹蒱睃摸索切論挈引栖列清玩毬路錦毬勢融液貫通姗謗捎關打節世間相時憲書衰月水窮山盡水嘴四存四三司柁素缟損人燙頭貪歡天根徒卒萬分之一望獲王忾慰愍無往不克綫麻希冕