
形容極少的一部分。《莊子·在宥》:“其存人之國也,無萬分之一。其喪人之國也,一不成而萬有餘喪矣。”《史記·張釋之馮唐列傳》:“今盜宗廟器而族之,有如萬分之一,假令愚民取 長陵 一抔土,陛下何以加其法乎?”《續資治通鑒·宋甯宗開禧元年》:“臣奉行法令,不敢違失……鈐制公吏,禁抑豪強,以鎮靜為務,庶幾萬分之一。”
“萬分之一”漢語釋義解析
“萬分之一”是漢語中常用的數量表述詞,由“萬”“分”“之”“一”四字組合而成,其核心含義可從以下三方面解析:
數值概念
“萬分之一”字面指将整體均分為一萬份後所占的單一份額,數學表達式為$frac{1}{10000}$,即0.0001或0.01%。這一表述常見于概率、統計學領域,例如“事件發生的概率僅有萬分之一”(參考來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。
強調極小量級
在文學與口語中,“萬分之一”多用于比喻極其微小或罕見的事物,如“成功的希望隻有萬分之一,但仍需全力以赴”(參考來源:《漢語大詞典》網絡修訂版)。該用法通過誇張手法強化事物稀缺性,常見于強調努力、機遇等主題的表達。
謙辭與委婉表述
古漢語及現代正式語境中,“萬分之一”可表謙遜态度,例如“臣之才能,不及陛下萬分之一”(參考來源:《古漢語常用字字典》第4版,中華書局)。此類表達通過縮小自身價值以示尊重對方,多用于書面禮儀場景。
從詞性分析,“萬分之一”屬于數量短語,可作主語、賓語或定語,其結構穩定性與數字組合的明确性使其在科技、教育、文學等領域均有廣泛應用。
“萬分之一”是一個表示比例或概率的常用詞語,具體含義如下:
數學定義 指整體被均分為一萬份中的一份,用分數表示為: $$ frac{1}{10000} = 0.0001 $$ 對應的百分比為0.01%。
實際應用場景
對比其他單位
日常語言中的修辭 常被誇張使用,如“成功的幾率連萬分之一都不到”,并非精确數值,而是強調事件幾乎不可能發生。
艾焙隘陿半虛空堢壔冰蠶絲仢約不是玩的愺恅誠忠伧攘宸宇代舍登高水盹盹奉修覆瓿富驕高原拱挹汩陳歸盡鬼市子郭申紅與黑簡配交戞交纓坤馬懶懶斂息離亭啰啰唆唆茂盛門弟溟沐墨池年分濃淡庀工匹馬隻輪迫淫峭異其道亡繇起面餅輕法啟召散亡神矢十裡洋場霜鮮說谏束伍令送女客天杪條派通皮玩俗為善最樂文轸寫放