月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

叱呵的意思、叱呵的詳細解釋

關鍵字:

叱呵的解釋

[shout angrily] 喝叫申斥

詳細解釋

亦作“ 叱訶 ”。怒斥;吆喝。《敦煌變文集·維摩诘經講經文》:“又緣我初悟道,未曉真源。己曾被居士叱呵,空立一無祇對,明珠有玷,白玉沾瑕。” 宋 蘇轼 《卻鼠刀銘》:“有穴于垣,侵堂及室,跳床撼幕,終夕窣窣,叱訶不去。” 清 唐孫華 《國學進士題名碑》詩:“一官憔悴老墨綬,伏謁大府遭叱訶。”

詞語分解

專業解析

叱呵(chì hē)是一個漢語動詞,指高聲斥責、大聲呵斥,通常帶有嚴厲責備的語氣,多用于上級對下級、長輩對晚輩或強勢者對弱勢者的場景,強調聲音洪亮且态度強硬。以下是詳細解析:

一、釋義與用法

  1. 核心含義

    “叱”指大聲責罵,“呵”為呵斥,二字組合強化了呵斥的力度。例如:

    “他因工作失誤被領導當衆叱呵。”

    此處凸顯了權威者的嚴厲态度。

  2. 語境特征

    • 對象關系:多用于不對等關系(如父母對孩子、上司對下屬)。
    • 情緒色彩:含憤怒、不滿或威懾意味,語氣較“責備”更重,但弱于“怒罵”。
    • 聲音特點:強調聲音洪亮,如“叱呵聲震耳欲聾”。

二、字源與結構


三、權威參考

釋義綜合自以下漢語工具書:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):

    “大聲斥責:厲聲叱呵。”

  2. 《漢語大詞典》:

    “呼喝;大聲呵斥。”

  3. 《古代漢語詞典》:

    收錄“叱”為“呵斥”義,例證見《史記·項羽本紀》“項王瞋目叱之”。


四、典型例句

  1. 古典用例

    《聊齋志異·聶小倩》:

    “(燕生)叱呵道:‘鬼物敢爾!’”

    此處展現驅邪時的威懾性呵斥。

  2. 現代用例

    老舍《駱駝祥子》:

    “劉四爺叱呵着車夫們趕緊卸貨。”

    體現舊社會雇主對勞工的強勢态度。


五、近義辨析

詞語 強度 特點
叱呵 ★★☆ 高聲斥責,強調音量
責備 ★☆☆ 一般批評,語氣較輕
斥罵 ★★★ 斥責帶辱罵,攻擊性強

“叱呵”是漢語中表意鮮明的斥責類動詞,其權威釋義及用例均表明其核心在于高聲、嚴厲的呵斥行為,適用于權威場景下的情緒表達。

網絡擴展解釋

“叱呵”是一個漢語詞彙,以下為詳細解釋:

基本釋義

拼音:chì hē
含義:指大聲怒斥、喝罵,常用于表達嚴厲責備或高聲吆喝的行為。


詞源解析


用法與示例

  1. 古代文獻:敦煌變文《維摩诘經講經文》提到“曾被居士叱呵”,表示因未悟道而遭責備。
  2. 現代例句:
    • “林德全正叱呵的歡實,完全沒注意府内溜進兩個人。”(描寫高聲訓斥的場景)
    • 蘇轼《卻鼠刀銘》中“叱诃不去”,形容大聲驅趕。

近義詞與英文翻譯


如需更完整例句或詞源考證,可參考古籍或權威詞典(如《漢語大詞典》)。

别人正在浏覽...

白飲半複賽北拳兵死丑虜摴蒲錦奠文頓牟轭縛飯甕蜂蠟該是杠頭桂荏桂系過頭杖花栲栲兒換日偷天嘉奬儉幙寄遞桀桀靜棂鏡子羁影可泣可歌曠遠镏子梨園子弟眠羊明衣念咎撚撚轉濃黛槃澗皮草劈腿祈谷壇遒潤蘧車攘頭塞規澀浪聖神文武逝死詩味太甚滔蕩梼昧體大思精聽納同律透稅枉酷維系問諱梧檟物力維艱邪谀新蟬