
驕橫放肆。 宋 王安石 《辭拜相表》:“百姓以安平無事之時,而未免流離餓莩;四夷以衰弱僅存之勢,而猶能跋扈飛揚。” 清 王韬 《琉事不足辨》:“時挾其所長,以淩侮我,而恫喝我,跋扈飛揚,已非一日。” 郭沫若 《歸去來·到浦東去來》:“縱容軍人,使他們跋扈飛揚、橫暴無恥的,不正是 日本 資本家嗎?”參見“ 跋扈 ”。
“跋扈飛揚”是“飛揚跋扈”的異序用法,在漢語中屬于同義成語,形容人驕橫放肆、恣意妄為的蠻橫狀态。該詞由“跋扈”與“飛揚”兩個近義語素複合構成,其中“跋扈”本指大魚跳躍時掀翻竹笪(《後漢書》注引朱浮語),後引申為專橫暴戾;“飛揚”原指精神昂揚(《莊子·天地》),後衍生出放縱不羁的貶義。兩者疊加強化了目中無人、橫行霸道的語義色彩。
從語用場景看,該詞多用于描述權貴階層或強勢個體的嚣張氣焰。例如《北史·齊紀》記載權臣侯景“專制河南,常有飛揚跋扈之意”,即通過該成語刻畫其僭越本分的政治野心。現代漢語中,《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“驕橫放肆,目中無人”,強調對禮法規範的藐視。
在詞義演變層面,該成語經曆了從具體行為到抽象性格的轉喻過程。漢代《東觀漢記》記載梁冀“為人鸢肩豺目,跋扈自盜”,最初特指僭越禮制的具體行為,至唐代杜甫《贈李白》詩句“飛揚跋扈為誰雄”時,已演變為對狂放性格的整體概括,這種詞義泛化使其適用範疇擴展至各類社會關系場景。
“跋扈飛揚”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息進行解析:
該成語形容人驕橫放肆、目中無人,常用于貶義語境,強調行為或态度的嚣張與蠻橫。其核心意義與“飛揚跋扈”相近,均指不受約束的放縱()。
最早見于宋代王安石《辭拜相表》:“四夷以衰弱僅存之勢,而猶能跋扈飛揚。” 清代王韬和現代作家郭沫若也引用此詞,進一步強化其貶義色彩()。
“時挾其所長,以淩侮我……跋扈飛揚,已非一日。”(清代王韬《琉事不足辨》)
總結來看,此成語通過曆史文獻和文學用例,生動展現了權力或性格的失控狀态,使用時需注意語境和情感色彩。
邦典暴兵邊師波茨坦不化車渠淡食到官鬥母元君奪目梵室反事飛天禍符徵高量光臨鼓點規略和容悅色紅燈綠酒宏識花多實少回歸年簡察見見聞聞勁旅骷髅來觐攔腰涼友骊牛離傷瞞天賬名詞命禾内蘊驽馬十駕女子國嘔啞芹藻秋色平分秋秀喪期搧風點火設辨設謀身銀史論事始斯幹之夢癱軟痰涎通艙通洞通古斯頽齡蟹網心耳