月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

紅燈綠酒的意思、紅燈綠酒的詳細解釋

關鍵字:

紅燈綠酒的解釋

(1).形容享樂生活。 清 黃遵憲 《鄰婦歎》詩:“遙聞長官高堂上,紅燈緑酒歡未足。”

(2).形容歡愉的生活。 冰心 《寄小讀者》十五:“今日何日,正是故國的歲除,紅燈綠酒之間,不知有多少盈盈的笑語。”

詞語分解

專業解析

“紅燈綠酒”是漢語中用于描繪都市繁華夜景的成語,由“紅燈”和“綠酒”兩個意象組合而成。

釋義:

  1. 字面含義:“紅燈”指紅色燈光,象征夜晚的霓虹或彩燈;“綠酒”原指綠色酒液(如古代綠蟻酒),後引申為美酒。兩者結合,形容夜間燈火輝煌、宴飲熱鬧的場景。
  2. 引申意義:多用于描述現代都市的奢靡生活或娛樂場所的喧嚣景象,隱含對物質享樂的批判性思考。例如張愛玲在《傾城之戀》中寫道:“這裡滿街開着紅燈綠酒,卻像古墓裡的長明燈”。

語源與演變:

該詞最早見于清末民初文學作品,如《孽海花》中“紅燈綠酒之場”,後因新感覺派作家劉呐鷗、穆時英等頻繁使用而流行,成為海派文化符號。

權威參考:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)定義其為“形容奢侈繁華的生活景象”。
  2. 《漢語成語大辭典》指出其“通過色彩對比強化視覺沖擊,反映近代都市文化特質”。

用法示例:

網絡擴展解釋

"紅燈綠酒"是漢語中一個具有特定文化内涵的成語,其解釋如下:

一、基本釋義
形容繁華熱鬧的夜生活場景,既可用于中性描述都市娛樂氛圍,也常暗含對奢侈糜爛享樂生活的貶義批判。

二、出處溯源

  1. 最早見于清代黃遵憲《鄰婦歎》:"遙聞長官高堂上,紅燈綠酒歡未足";
  2. 另一版本"綠酒紅燈"出自梁章钜《歸田瑣記》,描述富貴人家的夜宴場景。

三、用法特征

四、應用示例
冰心在《寄小讀者》中寫道:"今日何在,正是故國的歲除,紅燈綠酒之間不知有多少盈盈的笑語",此處既展現節日氛圍又暗含時代批判。

該成語與"燈紅酒綠"互為近義詞,使用時需結合語境判斷情感傾向。如需查看更多古籍原文用例,可參考漢典、搜狗百科等權威來源。

别人正在浏覽...

艾豭按視白分本妻博古通今不在行車輻籌墊垂天厝頓打撺鼓兒代議制的證頓說掇石焚沖鳳旗浮頭兒過迹駭呼漢統褐蓋紅沙槐安輝如江帶節鼓街頭女人潔直錦綉前程酒甔倔傀孔武亮話陋軀毛頭柅柅朋錫偏倚噗咚秋禊日旰不食攝承審鞫深渺世相水牢淑祯死亦瞑目素劄逃避天閃通上徹下脫亡沃言無常吾山下臣下平舄鹵