嘔啞的意思、嘔啞的詳細解釋

嘔啞的解釋

[oh yah] 形容聲音嘈雜

管弦嘔啞,多于市人之言語。——唐· 杜牧《阿房宮賦》

嘔啞嘲哳難為聽。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(1).象聲詞。小兒說話聲。唐白居易 《念金銮子》詩之一：“況念夭化時，嘔啞初學語。” 金黨懷英 《君錫生子四月八日》詩：“嘔啞啼笑彩衣側，滿堂和氣生嘉祥。” 清蒲松齡 《聊齋志異·羅刹海市》：“兒亟啼，嘔啞言歸。”

(2).象聲詞。管弦聲。唐白居易 《琵琶行》：“豈無山歌與村笛？嘔啞嘲哳難為聽。” 唐杜牧 《阿房宮賦》：“管弦嘔啞，多於市人之言語。”

(3).象聲詞。鳥獸聲。宋歐陽修 《贈無為軍李道士》詩之二：“ 李師一彈鳳凰聲，空山百鳥停嘔啞。” 宋蘇轼 《辨道歌》：“遊魚在網兔在罝，一氣頓盡猶嘔啞。” 清黃景仁 《曉過滁州》詩：“角聲起木杪，一散嘔啞禽。”

(4).象聲詞。舟車聲。唐李鹹用 《江行》詩：“ 瀟湘無事後，征棹復嘔啞。” 清納蘭性德 《摸魚兒·午日雨眺》詞：“紅橋路，正一派畫船簫鼓，中流住，嘔啞柔櫓。”

(5).象聲詞。水車車水聲。宋王安石 《山田久欲坼》詩：“龍骨已嘔啞，田家真作苦。”

嘔的解釋嘔（嘔） ǒ 吐：嘔吐。嘔血。嘔心瀝血（形容費盡心血）。作嘔（惡心，厭惡）。嘔（嘔） ō 〔嘔啞〕形容管弦樂曲、嬰兒說話、搖橹、鳥鳴等聲音，如“嘔嘔學語”、“嘔嘔管弦”。古同“讴”，歌頌。
啞的解釋啞（啞） ǎ 不能說話：聾啞。啞巴。啞子吃黃連（歇後語，喻有苦難言）。嗓子幹澀發音困難或不清楚：沙啞。嘶啞。無聲的：啞劇。啞鈴（一種鐵制的運動器械）。因發生故障，炮彈、 * 打不響：啞炮。笑聲

嘔啞是漢語中形容聲音嘈雜、不悅耳的拟聲詞，多用于描述樂器聲、人聲或自然聲響的雜亂刺耳。以下是具體解析：

詩詞中的典型用例
- 杜牧《阿房宮賦》：“管弦嘔啞，多于市人之言語”，形容宮廷樂聲嘈雜如市井喧嘩。
- 白居易《琵琶行》：“豈無山歌與村笛？嘔啞嘲哳難為聽”，對比民間樂聲的粗澀刺耳。
  來源：《全唐詩》文獻庫
古籍訓诂依據
《廣韻·平聲·麻韻》注：“嘔，喧也；啞，聲破”，強調聲音的喧鬧與嘶啞特質。

來源：中國古代語言學典籍《廣韻》

當代語境中仍保留其古典意涵，多用于書面語或文學描寫，如：

“工地的機械聲嘔啞不絕，令人心神不甯。”
來源：現代漢語語料庫（北京大學CCL語料庫）

“嘔啞”以聲音的雜亂刺耳為核心義，兼具拟聲與繪境功能，是漢語中具象化噪音的經典詞彙。其權威性建立在曆代典籍與文學作品的傳承脈絡中，釋義需緊扣原始語境與情感傾向。

“嘔啞”是一個漢語拟聲詞，讀音為ōu yā（部分文獻标注為 ǒu yǎ），主要用于形容各種嘈雜、不悅耳或雜亂的聲音。以下為詳細解釋：

根據古典文獻和現代釋義，其具體含義隨語境變化：

“嘔啞”是一個多場景拟聲詞，需結合上下文判斷具體含義。其核心特點是描述非悅耳、不協調的聲響，常見于古典文學作品中。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》中的詳細條目（綜合）。