秋色平分的意思、秋色平分的詳細解釋
秋色平分的解釋
比喻雙方各得一半,不分上下。
詞語分解
- 秋色的解釋 ∶一種中常橄榄棕色,它比一般橄榄棕色稍暗,且稍稍綠些 ∶秋天的景色秋色宜人詳細解釋.秋日的景色、氣象。 北周 庾信 《周骠騎大将軍柴烈李夫人墓志銘》:“秋色悽愴,松聲斷絶,百年幾何,歸于此别。”
- 平分的解釋 對等均分;對半分平分土地詳細解釋平均分配;對半分。《楚辭·九辯》:“皇天平分四時兮,竊獨悲此廪秋。”《史記·司馬穰苴列傳》:“﹝ 司馬穰苴 ﹞悉取将軍之資糧享士卒,身與士卒平分糧食。” 唐 白居易
專業解析
“秋色平分”是一個富有詩意的漢語成語,其核心含義可從字面和引申兩個層面理解:
一、字面含義
- 秋色: 指秋季的景色、風光,常包含天高雲淡、草木變色(黃、紅等)、氣候涼爽等意象,象征收獲與蕭瑟并存的特質。
- 平分: 指平均分配、各占一半。
- 字面組合: 指秋天的景色或氣息被均勻地分配或占據。這可以理解為秋季的景象(如涼爽、色彩斑斓)在某個空間或時間範圍内均勻分布,或者指秋季與其他季節(如夏季)在某個時間點上勢力相當,各占一半。
二、引申含義(常用義)
該成語更常用的,是其比喻義:
- 比喻雙方各得一半,勢均力敵,不分上下。
- 這個引申義源于對秋季自然現象的一種詩意化解讀。古人觀察到,在秋分時節(通常在公曆9月22日或23日),太陽直射赤道,全球晝夜幾乎等長(各12小時),象征着“平分”。同時,“秋色”代表了秋季的特質。因此,“秋色平分”就被用來比喻雙方在實力、成就、利益或某種特質上旗鼓相當,平分秋色,不相伯仲。
總結核心釋義:
“秋色平分”意指雙方在競争、比較或分享中勢均力敵,所得相當,不分高低勝負。它強調的是一種平衡、均等的狀态。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》:作為收錄漢語詞彙最權威、最全面的工具書之一,《漢語大詞典》對“秋色平分”的解釋側重于其比喻義,即“比喻雙方各得一半,不分上下”。其釋義具有高度的學術性和規範性。 (可參考其官方線上版或權威出版社出版的紙質版,如上海辭書出版社、漢語大詞典出版社)。
- 《現代漢語詞典》(第7版):由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰,商務印書館出版。該詞典是普通話詞彙規範的核心依據,其對“秋色平分”(或其更常用的同義形式“平分秋色”)的解釋清晰明确,指“雙方各占一半;不分高低”。其釋義代表了現代漢語的規範用法。
- 《辭海》(第七版):上海辭書出版社出版的大型綜合性辭典。雖然《辭海》更側重百科知識,但其對重要成語的釋義同樣具有權威性,通常會闡釋其來源(如可能源自對秋分節氣現象的聯想)和引申義(雙方勢均力敵)。
- 古代詩文用例:成語的意義往往在經典文學作品中得到體現和鞏固。例如,宋代詩人李樸的《中秋》詩中有名句“平分秋色一輪滿,長伴雲衢千裡明”,這裡的“平分秋色”雖略有差異,但意境相通,常被後世引用作為理解該成語文化内涵的佐證。研究古代詩詞的權威選本或注釋本(如《全宋詩》)是理解其語源和早期用法的重要參考。
網絡擴展解釋
“秋色平分”是一個漢語成語,讀音為qiū sè píng fēn,其核心含義是比喻雙方各得一半,不分上下。以下是詳細解析:
一、語義解析
- 字面意義
原指将秋天的景色平均分配,象征自然時令的平衡(如秋分節氣晝夜均分)。
- 引申義
後引申為雙方在實力、利益或成就上勢均力敵,難分高下。
二、出處與典故
- 最早來源
可追溯至《楚辭·九辯》:“皇天平分四時兮,竊獨悲此廪秋。”
- 詩詞化用
宋代李樸《中秋》詩:“平分秋色一輪滿,長伴雲衢千裡明。”進一步強化了“平分”與“秋色”的關聯。
三、用法與示例
- 語法功能
多作謂語、賓語或狀語,如:“這場比賽雙方秋色平分,最終握手言和。”
- 語境適配
適用于描述競争、合作、分配等場景,強調均勢或公平性。
四、近義與關聯詞
- 近義詞
平分秋色、勢均力敵、不相上下。
(注:“平分秋色”與“秋色平分”含義相同,但前者更常用。)
- 反義詞
獨占鳌頭、天差地别。
五、文化内涵
該成語體現了中國傳統文化中對平衡與和諧的追求,尤其在秋分節氣中,晝夜均分、萬物豐收的自然現象被賦予哲學意義。
如需進一步了解例句或古籍引用,可參考《楚辭》或宋代詩詞選輯。
别人正在浏覽...
寶龜暴吏避人耳目藏貓兒操勞察察為明敞屋屮昧騁氣褫散崇荟蟲媒花締好慸介抵面懂眼頓頓發羌赙儀高爵重祿躬身孤峰突起還補豁朗燋然角子門家姊潔羞戟铓靜笃機任拘陋苛論跨海藍皮書梁窦燎若觀火戾于鹿虻緑洲沒根蒂逆人跑海乞拉朋齊歧誤器遇駥骥毵珊搧動省文食古不化帥台順女娃娃氣焐腳無競無生境香英寫籙洗煤