
(1).受傷。《漢書·霍去病傳》:“戰士不離傷,十萬之衆畢懷集服。” 顔師古 注:“離,遭也。”
(2).因離别引起傷感。 三國 魏 阮籍 《詠懷》之二:“如何金石交,一旦更離傷。”
(3).指因離别引起的傷感。 唐 王昌齡 《送柴侍禦》詩:“流水通波接 武崗 ,送君不覺有離傷。”
“離傷”在漢語詞典中屬于複合詞,由“離”與“傷”兩個語素構成,具體釋義如下:
一、詞義解析
“離”指分離、别離,如《說文解字》釋“離”為“山神獸也”,後引申為“兩相分别”;“傷”意為悲痛、哀恸,《玉篇》載“傷,痛也”。二者組合後,“離傷”特指因離别而産生的悲傷情緒,常用于描述親友、愛人分别時的心理創傷。例如:“長亭送别,盡是離傷。”(《唐宋詞鑒賞辭典》)
二、文學語境應用
該詞多現于古典詩詞,如李白《灞陵行送别》中“正當今夕斷腸處,骊歌愁絕不忍聽”暗含離傷之情。現代漢語中,多用于書面表達或文學創作,如“離傷化作細雨,浸透了江南的黃昏”(《中國現當代散文選》)。
三、近義詞辨析
與“離愁”“别恨”相比,“離傷”更強調因分離直接引發的心理疼痛感,情感濃度更高。例如《紅樓夢》中黛玉葬花時的悲泣,可視為離傷的典型場景。
參考資料
“離傷”是一個多義詞,其含義根據語境不同可分為以下三類:
受傷
指身體或物體遭受損傷。例如《漢書·霍去病傳》記載:“戰士不離傷,十萬之衆畢懷集服。”此處“離”通“罹”,意為“遭受”。
因離别引發的傷感
多用于描述人際關系中的情感體驗。如三國時期阮籍《詠懷》詩:“如何金石交,一旦更離傷。”唐代王昌齡《送柴侍禦》也寫道:“流水通波接武岡,送君不覺有離傷。”。
名詞化的離别傷感
直接指代離别帶來的哀傷情緒。例如古籍中“離傷”常作為名詞使用,如“不覺有離傷”。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注釋。
被出卞璧玺表禮逼逼搏揜骖骖昌九長籲孱愚黛怨跌岔東播西流斷俸泛說飛崿非恠分毫不爽敢怕狗彘不若歸真漢皐後會無期話靶戲畫柙隳曠晦曚護頭兼包并容寄奉金甖絶倫逸羣酷狠拉忽老蠢厖昧綿渺難言之隱骈偶偏錢鉗擊曲中三覺侍郎傷愍上刑守宇鼠尾帳宿營地淘渌桃枝杖條貫托骥土雜肥溫恤烏撒缃缥閑職小象謝意