(1) [bump;collide]∶互相沖突撞擊
前面的防護闆在沖撞石牆上時被撞壞了
(2) [give offense;offend]∶唐突冒犯
我的話沖撞了她
亦作“沖撞”。冒犯。《西遊記》第十六回：“謹言！莫要不識高低，沖撞人。”《二刻拍案驚奇》卷四：“若是遠來的人沖撞了他，好歹就結果了性命。”《紅樓夢》第二七回：“但隻昨日我回來的晚了，又沒有見他，再沒有沖撞他的去處了。”
(1).沖擊碰撞。 元 薩都剌 《瓜州阻風》詩：“渡口無人上野航，白頭危浪自衝撞。” 明 蔣一葵 《長安客話·苑家口》：“獨以一河承受諸水，河身狹隘，氣勢憤激，流沫盤渦，濤聲衝撞，如昔人所稱 呂梁洪 雲。” 清 黃景仁 《春雨望新安江》詩：“舟人同此筋力耳，故能與此相衝撞。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章第四節：“鋸齒形的電光，不時地沖撞天空，擊打山峰！”
(2).冒犯；觸犯。《水浒傳》第二回：“ 高俅 不敢過去衝撞，立在從人背後伺候。”《初刻拍案驚奇》卷十一：“那裡來這老賊驢，輒敢如此放肆，把言語衝撞我！” 老舍 《龍須溝》第三幕：“現在，好，說動土就動土，也不挑個好日子； 龍須溝 要是沖撞了龍王爺呀，怎能不發大水！”
(3).引申為破壞。《警世通言·福祿壽三星度世》：“我教你去看有甚人衝撞卦鋪，教我三月不發市。”
“沖撞”是現代漢語中具有多重含義的動詞，其核心語義可從以下兩個角度解析：
一、物理性接觸 指物體或人體因運動産生的猛烈碰撞，常見于自然現象或意外場景。例如“巨浪沖撞堤壩”“兩車在路口發生沖撞”。此義項源于古代“沖”表急速前行，“撞”表擊打，組合後強調力度與突然性。該用法在《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社，2010年版）中被列為第一釋義。
二、言語行為沖突 引申為語言或行動上的冒犯，多用于人際關系層面。如“發言沖撞了長輩”“政策沖撞傳統習俗”。此語境中詞義帶有負面評價色彩，《漢語大詞典》（商務印書館，2012年修訂本）特别标注其“違反禮儀規範”的社會屬性。語言學研究表明，該隱喻用法在明清白話小說中已高頻出現，反映漢民族“物理接觸→情感抵觸”的認知映射規律（《漢語隱喻詞義演變研究》，北京大學出版社）。
“沖撞”是一個漢語詞語，包含以下兩層主要含義：
物理層面的碰撞
指物體因外力或速度産生的劇烈撞擊，例如：
巨浪沖撞着船舷（）；汽車防護闆因沖撞石牆而損壞（）。
言語或行為的冒犯
形容用語言頂撞或行動觸犯他人，例如：
“不該失言沖撞長輩”（）；“在會議上沖撞了領導”（）。
如需更多例句或古籍出處，可查閱《辭海》或《現代漢語詞典》等工具書。
捭阖扳缯補短財求常羊搶搶攘攘稱動成文法陳篇赤腳大仙籌幹臭名昭著登延蕃匠梵經風雨無阻歌筒拱挹指麾貴極人臣鬼判海上之盟海峽浩特鶴信黃金牓黃盧徽調角持戢鱗錦布勁陰炕陽控勒空水拉套子累囚練才鍊丹靈奇溜掉镂闆履綦沒身冥谧末嬉牛腹書弄破排年謙托起基穹廬阒爾三心二意俗歌頭盔腿股蛙皷無補閑閑