月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

冲撞的意思、冲撞的详细解释

关键字:

冲撞的解释

(1) [bump;collide]∶互相冲突撞击

前面的防护板在冲撞石墙上时被撞坏了

(2) [give offense;offend]∶唐突冒犯

我的话冲撞了她

详细解释

亦作“冲撞”。冒犯。《西游记》第十六回:“谨言!莫要不识高低,冲撞人。”《二刻拍案惊奇》卷四:“若是远来的人冲撞了他,好歹就结果了性命。”《红楼梦》第二七回:“但只昨日我回来的晚了,又没有见他,再没有冲撞他的去处了。”


(1).冲击碰撞。 元 萨都剌 《瓜州阻风》诗:“渡口无人上野航,白头危浪自衝撞。” 明 蒋一葵 《长安客话·苑家口》:“独以一河承受诸水,河身狭隘,气势愤激,流沫盘涡,涛声衝撞,如昔人所称 吕梁洪 云。” 清 黄景仁 《春雨望新安江》诗:“舟人同此筋力耳,故能与此相衝撞。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章第四节:“锯齿形的电光,不时地冲撞天空,击打山峰!”

(2).冒犯;触犯。《水浒传》第二回:“ 高俅 不敢过去衝撞,立在从人背后伺候。”《初刻拍案惊奇》卷十一:“那里来这老贼驴,輒敢如此放肆,把言语衝撞我!” 老舍 《龙须沟》第三幕:“现在,好,说动土就动土,也不挑个好日子; 龙须沟 要是冲撞了龙王爷呀,怎能不发大水!”

(3).引申为破坏。《警世通言·福禄寿三星度世》:“我教你去看有甚人衝撞卦铺,教我三月不发市。”

词语分解

专业解析

“冲撞”是现代汉语中具有多重含义的动词,其核心语义可从以下两个角度解析:

一、物理性接触 指物体或人体因运动产生的猛烈碰撞,常见于自然现象或意外场景。例如“巨浪冲撞堤坝”“两车在路口发生冲撞”。此义项源于古代“冲”表急速前行,“撞”表击打,组合后强调力度与突然性。该用法在《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010年版)中被列为第一释义。

二、言语行为冲突 引申为语言或行动上的冒犯,多用于人际关系层面。如“发言冲撞了长辈”“政策冲撞传统习俗”。此语境中词义带有负面评价色彩,《汉语大词典》(商务印书馆,2012年修订本)特别标注其“违反礼仪规范”的社会属性。语言学研究表明,该隐喻用法在明清白话小说中已高频出现,反映汉民族“物理接触→情感抵触”的认知映射规律(《汉语隐喻词义演变研究》,北京大学出版社)。

网络扩展解释

“冲撞”是一个汉语词语,包含以下两层主要含义:

一、基本释义

  1. 物理层面的碰撞
    指物体因外力或速度产生的剧烈撞击,例如:

    巨浪冲撞着船舷();汽车防护板因冲撞石墙而损坏()。

  2. 言语或行为的冒犯
    形容用语言顶撞或行动触犯他人,例如:

    “不该失言冲撞长辈”();“在会议上冲撞了领导”()。


二、引申与扩展


三、使用建议

如需更多例句或古籍出处,可查阅《辞海》或《现代汉语词典》等工具书。

别人正在浏览...

碑学变质穿红着緑电赴电机顶债端节分为高头大马狗屎怪石供合璧恨苦后影后稚黄风华说唿唿箭道佳兴结骨积涝酒脯军首蜡祠蜋蜩老相识凉暄离抱戮力同心洛阳苑緑雾买弄米潘侔尊末志耐战凝淡擎天手绻恋若要人不知,除非己莫为僧王识荆恨晚尸灵失命摅略丝析发解泗州塔算历太府跳波剃削童容瀇滉网巾王言迕物详解贤科小劫