赤體上陣的意思、赤體上陣的詳細解釋

赤體上陣的解釋

不穿盔甲，裸露上身出陣交戰。事本《三國演義》第五九回：“ 許褚 性起，飛回陣中，卸下盔甲，渾身筋突，赤體提刀，來與 馬超 決戰。”後比喻不顧一切、猛打猛沖的作風。 魯迅 《華蓋集續編·空談》：“ 許褚 赤體上陣，也就很中了好幾箭。”

詞語分解

• 赤體的解釋 光身，不穿衣服。 清 蒲松齡 《聊齋志異·金生色》：“母驚起，見婦赤體走去，方将啟關。”
• 上陣的解釋 上戰場,比喻參加比賽、勞動等男女老少齊上陣詳細解釋.上戰場打仗。 元 無名氏 《小尉遲》第四折：“常言道上陣無過父子軍，隻待一鞭兒把番兵殺盡，扶宇宙定乾坤。” 許地山 《女國士》：“我們是種地的人

專業解析

"赤體上陣"是一個漢語成語，其核心含義指不穿盔甲、赤裸身體上戰場作戰，後多比喻毫無掩飾或準備地公開進行某種活動。以下從詞典角度詳細解析其含義、用法及來源：

一、核心釋義

1. 字面本義

   指古代作戰時不穿戴任何防護盔甲，赤裸身體直接投入戰鬥。此行為常被視為極其冒險或蠻勇之舉。

   來源：《漢語大詞典》（第2版）

2. 引申比喻義

   現多用于形容不加掩飾、毫無保留地公開行動，或未做充分準備便直接面對挑戰，含一定貶義色彩。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）

二、詞義分層解析

1. "赤體"的含義

   "赤"在此處意為"空、盡"（如"赤手空拳"），"赤體"即赤裸全身，毫無遮蔽。

   來源：《古漢語常用字字典》

2. "上陣"的語境

   原指士兵奔赴戰場，後擴展至參與競争、公開辯論等需直面對抗的場景。

   來源：《中華成語大辭典》

三、用法與例句

• 古典文學用例：

  "赤體上陣，必為矢石所傷。"（明代《三國演義》典故，形容許褚裸衣戰馬超）

  來源：《中國成語通釋》

• 現代引申用例：

  "他未做任何預案便赤體上陣辯論，最終漏洞百出。"（比喻未準備充分而倉促應對）

  來源：《現代漢語成語規範詞典》

四、權威性補充說明

該成語的定型與傳播深受《三國演義》第四十九回影響（許褚裸鬥馬超情節），後經白話文學推廣成為固定表達。需注意其與"赤膊上陣"的細微差異——後者更強調"不顧一切"的莽撞，而"赤體上陣"側重"毫無保留的暴露"。

來源：《漢語成語源流大辭典》

網絡擴展解釋

“赤體上陣”是一個漢語成語，讀作chì tǐ shàng zhèn，其含義和用法如下：

一、基本解釋

1. 字面含義
   指不穿盔甲、光着膀子直接上戰場交戰，源自古代戰争場景。
2. 比喻義
   • 褒義：形容不顧一切、勇猛無畏的作風（如戰鬥中奮力拼搏）。
   • 貶義：比喻毫無遮掩地公然做壞事。

二、出處與典故

• 《三國演義》典故
  出自第59回，曹操麾下猛将許褚為與馬超決戰，卸下盔甲，“渾身筋突，赤體提刀”上陣，展現其骁勇。
• 魯迅引用
  魯迅在《華蓋集續編·空談》中以許褚為例，暗喻魯莽行為易招緻失敗：“許褚赤體上陣，也就很中了好幾箭”。

三、用法與結構

• 語法功能：作謂語、賓語，常見于描述行為或态度。
• 感情色彩：根據語境可褒可貶，需結合上下文判斷。
• 結構特點：偏正式成語，強調“赤體”與“上陣”的直接關聯。

四、近義與延伸

• 近義詞：赤膊上陣（更常用）、孤注一擲。
• 反義詞：周密部署、謹慎行事。

若需進一步了解具體文獻或例句，可參考《三國演義》原文或魯迅雜文。

别人正在浏覽...

百種逋布磁性飽和底邊嫡長繼承觝拒敦序二铢錢奉制富饒覆訊輔助單位高蹤珙璧共同社故官歸墟國聯寒氊化國忽剌巴兒禍亂滔天見時知幾狡競嬌陽挾義羁苦進讒害賢驚駭荊楛豈弟款徐苦孜孜拉家常鸾馭綠茵茵滿嘴猛孤停的猛乍目怔口呆逆境培土媲隆起端慶勉侵竊戎辂容身三環五扣紗廠善文能武折對十二因緣説時遲，那時快貪圖安逸踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫穩慎仙蟲小花樣吸留