拉家常的意思、拉家常的詳細解釋
拉家常的解釋
聊天；談家常事。 丁玲 《太陽照在桑幹河上》四：“ 顧二媽 坐在女兒側邊，采着四季豆，倆人在拉家常。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第二章：“ 小劉 聽見老工程師和 閻隊長 拉家常，他坐不住，便順路基下邊的沙灘向前走。”
詞語分解
- 拉的解釋 拉 ā 牽，扯，拽：拉車。拉網。拉下馬（喻使某人下台）。 用車載運：拉貨。 使延長：拉延。拉伸。 排洩糞便：拉屎。 聯絡：拉攏。拉幫結夥。 摧折：摧枯拉朽。 帶領轉移：把部隊拉出去。 牽引樂器的某一部
- 家常的解釋 指家庭的起居、飲食等方面的日常生活備家常之用。;;明; 李漁《閑情偶寄;種植部》家常便飯詳細解釋.平日家居。 北魏 賈思勰 《齊民要術·飧飯》：“因家常炊次，三四日，輒以新炊飯一椀酘之。” 唐
專業解析
"拉家常"是一個常用的漢語口語詞彙，其核心含義是指人們之間隨意、輕松地談論日常生活瑣事、家庭情況或個人近況的談話行為。以下是其詳細解釋，結合權威漢語工具書及語言學研究成果：
一、基本釋義
指非正式、閑散地聊天，内容多圍繞家庭生活、日常見聞、個人經曆等普通話題，不涉及嚴肅讨論或正式事務。這種交談通常發生在熟人之間，氛圍親切自然。例如："兩位老鄰居在樹蔭下坐着拉家常。"（來源：《現代漢語詞典（第7版）》，商務印書館）
二、語源與結構分析
- "拉"：此處引申為"展開、延續"之意，體現談話的延續性。
- "家常"：原指家庭日常生活，引申為平凡瑣事。
- 整體為動賓結構，凸顯"以日常話題為内容的持續性交談"特征。（來源：《漢語慣用語詞典》，外語教學與研究出版社）
三、社會功能與文化内涵
- 維系人際關系：通過分享生活細節建立情感聯結，常見于鄰裡、親友場景，是社區關系的重要潤滑劑。
- 信息傳遞渠道：在非正式社交中傳遞生活經驗、本地新聞等實用信息。
- 情感宣洩方式：為傾訴個人煩惱提供輕松渠道，具有心理調節作用。（來源：社會語言學著作《漢語交際文化概說》）
四、使用場景特征
- 非正式性：區别于會議、談判等正式溝通，多在休閑場合發生。
- 雙向互動：強調交流的平等性與互動性，單方面傾訴不屬典型"拉家常"。
- 内容碎片化：話題跳躍性強，無需邏輯嚴密的結構。（來源：《現代漢語口語詞典》，北京大學出版社）
五、相關文化現象
在民俗研究中，"拉家常"被視為中國鄉土社會維系社群認同的重要方式，其内容常反映特定地域的風俗習慣與價值觀。例如華北地區的"串門拉家常"仍是鄉村社交的典型場景。（來源：民俗學論文《中國農村社交語言研究》）
網絡擴展解釋
“拉家常”是一個漢語詞語，通常指人與人之間輕松、隨意的聊天，内容多圍繞家庭生活、日常瑣事或近況交流。以下是詳細解釋：
一、基本含義
“拉家常”字面意為“拉扯家常”，核心是非正式的談話，側重分享生活細節或情感互動。其發音為lā jiā cháng（注音：ㄌㄚ ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ），常見于親友、鄰裡等熟人場景。
二、詳細解釋
- 内容特點
話題多為家庭瑣事（如子女教育、生活趣事）、近況分享或回憶往事，目的是增進情感聯結。
- 交流氛圍
強調輕松自然，不帶目的性。例如丁玲在《太陽照在桑幹河上》中描述顧二媽與女兒“采着四季豆”時拉家常，體現日常化場景。
三、使用場景
- 傳統場景：親友串門、鄰裡閑談、家庭聚會。
- 現代延伸：網絡社交中分享生活點滴（如朋友圈互動、群聊）。
四、例句與擴展
- 例句：“老工程師和閻隊長拉家常，小劉坐不住便走開了。”（杜鵬程《在和平的日子裡》）
- 網絡用語：部分論壇用“多拉家常”代指“日本”（因系統屏蔽敏感詞）。
- 英文對應：可譯為natter 或chat about daily life。
五、文化意義
這種行為體現了中國傳統文化中重視人際關系的特質，通過瑣碎話題傳遞關懷，緩解壓力。
别人正在浏覽...
伴食刺史報李悲谷賓秩簸汰餐風宿露參檢喘逆楚辭集注觸痛待中撣瓶琱琭迪保多管閑事發科翻動飛機場飛忙飛蓬乘風廢私立公飛棧馮馮翼翼豐有珪甑國害回漪豁冥翦彩澆用謹謝不敏酒魔頭軍年科經連珠炮镏子木精鬧埽鲵桓偏棄鋪面曝芹乾維氣令慶快勸懲驅趕三角恒等式賞世紹統甥孫十二獸肅然生敬無拳無勇鄉士掀擢小公務員厀蓋系頸牽羊
