小說中的常用套語。意謂事情發生的速度不是記叙速度所能跟得上的。《水浒傳》第二三回：“説時遲，那時快， 武松 見大蟲撲來，隻一閃，閃在大蟲背後。”《紅樓夢》第十五回：“説時遲，那時快，猛然間一個人從身後冒冒失失的按住，也不出聲，二人唬得魂飛魄散。” 茅盾 《喜劇》一：“說時遲，那時快，瘦男子一邊拉長着那個‘來’字調，一邊剛要向後轉走，卻不料青年 華 已經抓住了他的胳膊。”
“說時遲，那時快”是一個漢語成語，主要用于形容事情發生得極其迅速或突然，強調叙述的速度趕不上實際動作的發生。以下是詳細解釋：
注音與釋義
拼音為shuō shí chí, nà shí kuài，字面意思是“講述時顯得遲緩，但事情發生時卻極快”。它常被用于舊小說或說書場景，表示動作發生的速度遠超語言描述所需的時間。
出處與典故
該成語最早見于明代施耐庵的《水浒傳》第二十三回。例如武松打虎的情節中寫道：“說時遲那時快，武松見大蟲撲來，一閃，閃在大蟲背後。”。清代李寶嘉的《官場現形記》第十四回也有類似用法。
用法特點
英文對應表達
可譯為“abruptly” 或“in the blink of an eye”，體現瞬間發生的含義。
例句：
“說時遲，那時快，他一個箭步沖上前接住了墜落的嬰兒。”
（通過動作與叙述的時間差，突出反應的迅速性）
《説時遲，那時快》是一句成語，意為“說起來時間已經很晚，但實際行動已經很快”。它形容在許多情況下，時間的感受與實際情況不一緻。
《説時遲，那時快》的部首是言字的訛誤部首讠，共3個筆畫。
《説時遲，那時快》最早出自清代紀曉岚的《貧家故事》：“又喜就忙，算起帳務日夜不還而急，吃飯便是是憂心忡忡。……一年之期既半，不過一月之賬款，讵料及至此日，卻無一點籌措，問之已千叮咛，保證必行。”，後形成成語。
在繁體字中，它是「説時遲，那時快」。
在古代漢字寫法中，「説」一字也可寫作「說」，「時」一字也可寫作「時」。
他本應該早點離開的，可他等待了太久，最終就是一個《説時遲，那時快》。
- 趁機時：利用適當的時機 - 吃力不讨好：做事付出很多努力，卻得不到任何好處 - 迫不及待：等不及，非常着急
近義詞包括「時不我待」和「時不待人」，意思相似，都形容時間不等人。
與《説時遲，那時快》相對的反義詞是「時不我待」，意為時間不等人。
【别人正在浏覽】