
亦作“ 蚩獰 ”。庸劣;丑惡。蚩,通“ 媸 ”。《晉書·文苑傳·王沉》:“百辟君子,奕世相生,公門有公,卿門有卿。指秃腐骨,不簡蚩儜。多士豐於貴族,爵命不出閨庭。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十二:“ 漢桓帝 時, 馬子侯 自謂知音,彈《陌上桑》,左右盡笑,而 子侯 猶搖頭自得。則蚩獰太過矣。”
蚩儜是漢語中罕見的複合詞,由“蚩”與“儜”二字構成。據《漢語大詞典》記載,“蚩”本義為愚笨、拙劣,《說文解字》釋為“蚩,蚩尤,古諸侯號。從蟲,之聲”,後引申作“癡愚”解,如《詩·衛風》中“氓之蚩蚩”即形容敦厚貌。而“儜”字在《廣韻》中注音“女耕切”,表虛弱卑劣之意,《晉書·王獻之傳》有“此郎亦儜弱”的用法。
二字合用時,“蚩儜”多指粗俗鄙陋之态,常見于明清文獻。明代方以智《通雅》載:“今俚語謂人村曰蚩儜”,清代翟灏《通俗編·狀貌》亦雲:“蚩儜,謂鄙俚也”。該詞屬貶義色彩較強的古語詞,現代漢語中已鮮少使用,但在方言調查報告中仍可見于西南官話區對粗俗言行的描述。
“蚩儜”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
如需進一步考證,可參考《晉書》及《隨園詩話》原文(見、3)。
霭霭剝辱比肩皆是不測材德兼備禅絮沾泥出去祠祿當罏擋木黨員德言容功雕困脰鳴獨角仙頓法膚受之訴軌笵閨英闱秀國朝固且橫熾斠焦乾嚼吞疾費景遇棘庭口講指畫老祖宗練氣陵絶麗億淪波論齒脈起沒空兒免遣拿情能事畢矣孽塵悄沒聲奇瓌枘鑿閏集傻傻忽忽沈帶失才施屠俗麗聽懂通都巨邑透靈兒枉教頑皮無舊相悖鄉土志宵雅屑骨