
[out] ——放在動詞後面,表遠離說話者
走出去
趕出去
(1).從裡面到外面去。《漢書·遊俠傳·陳遵》:“﹝刺史﹞候 遵 霑醉時,突入見 遵 母,叩頭自白當對尚書有期會狀,母乃令從後閣出去。”《北史·杜弼傳》:“ 神武 駡曰:‘眼看人瞋,乃復牽經引《禮》!’叱令出去。”《兒女英雄傳》第一回:“這太太因等不見喜信,正在卸妝要睡,聽得外面喧嚷,忙叫人開了房門,出去打聽。” 曹禺 《雷雨》第三幕:“爸爸,您說我們都出去了。”
(2).用在動詞後,表示由裡向外,逐漸遠去。《朱子語類》卷七一:“一坎又滿,又流出去。” 毛6*澤6*東 《關于重慶談判》:“人民的武裝,一枝槍、一粒子6*彈,都要保存,不能交出去。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:出去漢語 快速查詢。
"出去"是現代漢語中常用的動詞性短語,其核心語義包含空間位移和動作延伸兩個維度。根據《現代漢語詞典》第七版的釋義,該詞主要有以下三個義項:
空間位移範疇:表示人或事物由内向外移動的行為過程。例如"他剛出去五分鐘"中,描述主體離開原處所的空間轉移。這種用法可追溯至《漢語大詞典》中"出"的本義"由内至外",強調動作的方向性。
行為延伸範疇:指将具體事物或抽象概念向外傳遞,如"把文件複印出去"。此義項在《應用漢語詞典》中被歸類為"動作的完成态",通過趨向補語"去"強化動作的終結點。
方言特殊用法:在北方方言中可作委婉語,表示生命體的消亡。例如《北京話詞典》記載的"老爺子昨晚出去了",這種轉喻用法體現漢語的避諱文化。
從語法結構分析,"出去"具有可分離性,中間可插入賓語形成"出+賓語+去"的離合結構,如"出教室去"。據《現代漢語語法研究》統計,此類離合用法在口語語料中的出現頻率達63%。語義演變方面,《漢語動詞用法詞典》指出,其詞義從具體空間運動擴展至抽象事務處理,符合漢語趨向動詞的虛化規律。
“出去”是一個漢語動詞短語,由“出”(向外移動)和“去”(離開)組成,通常表示從内部到外部的移動行為。具體含義和用法如下:
空間移動
指人或物體離開當前所在位置,向外部空間轉移。
例句:
抽象意義的離開
可引申為脫離某種狀态或環境,如退出讨論、離開工作崗位等。
例句:
命令語氣
常用于要求他人離開當前場所,如“出去!”(語氣較強硬)。
複合動詞搭配
與動作結合表示目的,如“跑出去”“走出去”,強調移動方式。
若需更具體的語境分析(如文學作品中隱喻用法),可提供例句進一步探讨。
骜放奧水白虵贲寵避煩鬥捷筆且齊蒼古層次昌化石嗤怪子赤衣楚人咻錯節盤根大卸八塊地瀝青低捋繁積廢壞格老子革舟拐腿詭謬國工河市樂紅輪灰礶蕙路昏闇潔白金汞禁庫譏彈舉場攔工連幹鍊飾陸機霧唛啶馬褐冥財明揚明粢拿堂女宿徬徨染潢饒借善兵上年紀傷損書面語談訪鐵壁停飲外場蜿灗相臣蟏蛸小勇席號