
猶言海屋籌添。 明 王錂 《春蕪記·慶壽》:“願籌添海屋,算躋岡陵。”
“籌添海屋”是“海屋添籌”的異寫形式,典出宋代蘇轼《東坡志林》卷二。該成語本義指三位仙人比壽,其中一人以滄海變桑田時投一竹籌于屋中,後以“籌滿海屋”形容年齡極高,引申為祝壽之辭。其核心意象由“海屋”(傳說中存貯壽命籌碼的仙宮)和“添籌”(增加計數籌碼)構成,既承載着道教長壽文化,又體現了中國傳統計數文化的具象表達。
在《漢語大詞典》中,“海屋添籌”被明确釋義為祝人長壽之詞,其典故原型記載于《東坡志林·三老語》:“海水變桑田時,吾辄下一籌,爾來吾籌已滿十間屋。”清代趙翼《己巳元旦》詩中“添籌且喜增年歲,鼓缶惟當樂夕曛”的用典,印證了該成語在祝壽場景中的實際應用。現代漢語使用中多保留其祝壽意涵,常見于壽誕賀辭、吉祥書畫等傳統文化載體。
“籌添海屋”是一個漢語成語,其核心含義與“海屋籌添”相同,均用于祝壽場合,表達對長壽的祈願。以下是詳細解釋:
源自宋代蘇轼《東坡志林·三老語》中記載的三位老人對話:其中一位提到,每當滄海變為桑田時,他便放置一根籌碼,如今籌碼已堆滿十間屋子。這一故事成為長壽的象征,後演變為祝壽成語。
“籌添海屋”以生動的意象和典故,将抽象的長壽概念具象化,是中國傳統文化中典型的祝壽表達。如需進一步了解具體文學作品中的用例,可參考《東坡志林》或明代戲曲文本。
幫會邦頌标梅必裡遲離碧盈盈茶客禅客赤夏春秋榜泚顔大呼小喝當刑而王大弄點檢地籙訂譌頂門針碓搗翻新奮鬣婦姑勃溪戆暗格殺弗論寡方孤妾憨頭憨腦和必斯兼人之勇矯厲粒間魯陽回日屢空慢掂掂滿盈毛呢品定憑恃潛科學欺慢青墩青邱輕手軟腳蹊畛宂賦山高遮不住太陽上肴深望手機耍性子稅基司馬中瑣散螳蜋之衛填墳添鹽着醋條鞭法外禅文章憎命晤語閑或