
比喻微弱的兵備。《文選·左思<魏都賦>》:“薄戍緜幂,無異蛛蝥之網;弱卒瑣甲,無異螳蜋之衛。” 李善 注:“《莊子》:‘ 蘧伯玉 謂 顔闔 曰:汝不知夫螳蜋乎?怒其臂以當車轍,不知其不勝任也。’”
"螳蜋之衛"是漢語中一個具有典故色彩的成語,其核心含義指代不自量力的防衛行為。該詞由兩個語素構成:"螳蜋"即現代漢語中的螳螂,"衛"表護衛、保衛之意。從構詞法分析,采用偏正結構,通過動物特性引申喻人。
該成語源自《莊子·人間世》"汝不知夫螳螂乎,怒其臂以當車轍,不知其不勝任也",通過螳螂舉起前足抵擋車轍的經典意象,生動刻畫了以弱小力量對抗強大勢力的徒勞行為。在語義演變過程中,逐漸凝練為對缺乏自知之明的防禦行為的諷喻,《漢語大詞典》将其釋義為"比喻自不量力的捍衛"(來源:漢語大詞典編纂處)。
現代語境中多用于兩類場景:一者形容軍事或商業競争中實力懸殊的對抗,如"小企業的螳蜋之衛難敵行業巨頭";二者引申為對個人逞強行為的婉諷,如"他這番辯解不過是螳蜋之衛"。在語用功能上,該成語既保留着先秦寓言的警示意味,又具備現代漢語的批評色彩。
從詞彙學角度考察,成語結構符合古代漢語"四字格"的典型特征,平仄關系為"平仄平仄",音韻铿锵。其中"蜋"為"螂"的古體字,《說文解字》釋"蜋"為"堂螂也,從蟲良聲",印證了其作為曆史詞彙的傳承脈絡(來源:漢典網)。這種古今字形的演變,體現了漢語詞彙系統發展中的規範化進程。
“螳蜋之衛”是一個漢語成語,拼音為táng láng zhī wèi,其核心含義是比喻微弱的兵備或防禦力量,常用來形容看似努力但實際難以勝任的防衛行為。
詞義來源
該成語出自《文選·左思〈魏都賦〉》:“薄戍緜幂,無異蛛蝥之網;弱卒瑣甲,無異螳蜋之衛。” 李善注引《莊子》典故:蘧伯玉對顔阖提到螳螂“怒其臂以當車轍,不知其不勝任也”,借螳螂舉臂阻擋車輪的行為,暗喻不自量力。
核心含義
原指螳螂試圖用前臂阻擋車轍(即“螳臂當車”),後引申為力量薄弱卻試圖承擔重大防禦任務,多含貶義,強調防禦能力的不足或策略的失當。
用法與語境
多用于文學或曆史評論中,例如描述兵力薄弱的軍隊或防禦工事。如《魏都賦》中以“螳蜋之衛”對比“蛛蝥之網”,突出其脆弱性。
相關典故
與成語“螳臂當車”同源,均出自《莊子·人間世》,均以螳螂的微小力量對比強大的外力,表達不自量力的寓意。
挨宿抱饑渴邊舷卞莊子刺虎財雄吃勞保籌碼蹙蹋蕩産典視弟婦定食丁鞵飯肴鋒生膏脣拭舌滾石國籍海枯石爛橫挑鼻子豎挑眼骅騄黃桑棍慌神兒回憶錄賤恥江鯉結厚階級敬始擊擪考黜連及六引離校生立有間馬戶煤汽燈腼慚凝澌噗楞楞千難萬苦朅伽罄盡勤倦铨汰鬈心人鲊甕騷文商會山砦時分世戚太無攤戲襢衣吐吸望而生畏危如累卵問閲祥禾