
[air bleed] 通過一定設備将空氣抽出來
喘氣。 巴金 《家》三五:“他們看見祖父坐在床前沙發上,垂着頭在那裡抽氣。輕微的怪聲就是從他的口裡發出來的。”
“抽氣”是現代漢語中兼具動作描述與物理概念的複合詞,其核心含義可從以下三方面解析:
一、基礎語義 作為動賓結構,“抽氣”指通過外力作用将氣體從封閉空間排出的過程。例如日常生活中用抽氣筒抽取輪胎内氣體(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016)。在工業領域特指真空泵排除容器内氣體的物理操作(《辭海》網絡版,上海辭書出版社)。
二、專業延伸
三、特殊用法 某些方言區将“抽氣”引申為形容人呼吸不暢的俚語,此用法未被規範詞典收錄,屬于地域性口語表達(《漢語方言大詞典》,中華書局,1999)。
“抽氣”是一個多義詞,其含義需根據具體語境判斷:
基本含義
指通過設備将氣體從特定空間或容器中抽出的過程。例如真空泵、抽氣機等設備通過壓力差或機械作用實現氣體排出。技術應用中常見于真空系統、工業排氣等領域,如低溫泵與擴散泵組合的抽氣系統。
文學/口語中的特殊用法
在文學作品(如巴金《家》)中可表示“喘氣”,描述急促或困難的呼吸狀态,例如:“垂着頭抽氣”。此用法較為少見,需結合上下文理解。
技術擴展應用
涉及氣體控制的場景,如離子源漏氣補償、無底閥水泵引水等,也用于環境保護領域處理污染氣體。
提示:日常使用中,“抽氣”主要指第一種含義,建議在專業或文學場景中注意語境差異。如需進一步了解技術原理,可參考真空設備相關文獻。
安妥幫襯幫人本頭錢貶罰不恁的側邊陳家紫出生率疵戾翠發打牙祭洞朗餓喙棼刍伏特加弓服龜趺國民收入過刑昏邪火居道士矯抗膠輪揭發讦直箕踞記名符寖怠經由浸沒積潴坑缸老皇曆磷火李益疾貌合神離美莊悶答孩面佥凝脂排戛砰砰訇訇平川貧化遷厝齊駕箐谷髯須掃街沙地山頭廷尉十親九故手鈎騰骧推及仙呗相戀鶱騰信不及