月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翠發的意思、翠發的詳細解釋

關鍵字:

翠發的解釋

黑而有光澤的頭發。 唐 王勃 《采蓮賦》:“復有 渚宮 年少,期門公子,翠髮蛾眉,頳脣皓齒。” 唐 李賀 《官街鼓》詩:“從君翠髮蘆花色,獨共 南山 守中國。” 王琦 彙解:“人少髮色翠黑,老則白如蘆花,由少而老,人人如此。” 宋 周邦彥 《西平樂》詞:“追念朱顔翠髮,曾到處、故地使人嗟。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“翠發”一詞在不同語境中有以下兩種解釋:

一、黑亮光澤的頭發(文學意象)

  1. 字面含義:“翠”指青綠色,但在古漢語中常引申為深黑色,“翠發”即形容頭發烏黑且有光澤,多見于唐宋詩詞。例如:

    • 李賀《官街鼓》中“從君翠發蘆花色”,以“翠發”比喻少年黑發,與老年白發對比。
    • 周邦彥《西平樂》中“追念朱顔翠髮”,表達對青春容顔的追憶。
  2. 文化意象:該詞承載時光易逝的隱喻,如唐代王勃《采蓮賦》用“翠髮蛾眉”描繪少女形象,暗含對韶華易老的感慨。

二、翡翠材質的頭飾(器物指代) 部分文獻(如珠寶行業解析)将“翠發”解釋為鑲嵌翡翠的發飾,如發簪、發钗等。這類飾品盛行于宋明清時期,工藝複雜,材質貴重。但此用法在傳統文學中較少見,可能是特定領域的引申義。


提示:若需進一步區分語境含義,可結合具體文本判斷。文學作品中多指向頭發,而珠寶或文物領域可能指飾品。更多用例可參考古籍《全唐詩》或《宋詞選注》。

網絡擴展解釋二

翠發(cuì fà)是一個漢字詞語,意思是指翡翠般的發色。下面将按要求給出翠發的拆分部首、筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句,以及相關詞語。 拆分部首和筆畫: 翠(cuì)- 由"羽(yǔ)"部首和"卒(zú)"部分組成,總計16個筆畫。 發(fà)- 由"發(fā)"部首和"又(yòu)"部分組成,共計5個筆畫。 來源: 翠發一詞的來源主要是形容人的頭發顔色鮮綠而美麗,類似于翡翠寶石的顔色,因此将其形容為翠發。 繁體: 翠發的繁體字為「翆髮」。 古時候漢字寫法: 在古代,翠發的漢字寫法與現代略有不同。其中「翠」字用的是猕猴的早讀書法寫法,類似于猿字,「發」字用的是更加簡化的形體。 例句: 1. 她的翠發如翠玉一般美麗動人。 2. 那名藝人以其翠發成為舞台上的焦點。 3. 青春之際,她的翠發洋溢着生機和活力。 組詞: 翠發的組詞可以是「翠發雲鬓」,形容人的頭發顔色美麗如雲彩,也可以是「翠發紅妝」,形容女子頭發鮮綠而穿着紅色妝束。 近義詞: 翠發的近義詞可以是「翠綠的頭發」,也可以是「翡翠色的發色」。 反義詞: 翠發的反義詞可以是「黑發」或者「金發」,因為黑發和金發與翠發的顔色完全相反。 希望這些内容能夠滿足你的需求。如有其他問題,歡迎再次向我提問!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】