月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

安妥的意思、安妥的詳細解釋

關鍵字:

安妥的解釋

[be relieved] 平安穩妥

他把兒子送走以後,心裡覺着安妥了

詳細解釋

(1).平安;安甯。 唐 白居易 《郡齋暇日亦以十六韻酬之》:“敢辭官遠慢,且貴身安妥。” 元 劉唐卿 《降桑椹》第一折:“則願的母病安妥,父命延長。” 明 葉憲祖 《丹桂钿合》第五折:“愁病淹纏,未審何時安妥。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·捉鬼射狐》:“公捉刀登閣,且駡且搜,竟無所覩,乃返。異遂絶。公居數年,安妥無恙。” 郭沫若 《女神·司健康的女神》詩:“你為什麼棄了我?我若再得你薔薇色的臉兒來親我,我便死--也靈魂安妥。”

(2).猶言穩妥,妥當。《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“郎君先回,求親友于尊大人面前勸解和順,然後攜妾于歸,彼此安妥。” 清 陳裴之 《香畹樓憶語》:“汝一切料量安妥後,即載其槥回 蘇 ,暫厝 虎山 後院,俾依汝祖靈以居。”

詞語分解

專業解析

安妥

釋義

指安穩妥帖,形容事物處于穩定、可靠的狀态,或指人的心境平靜、無憂慮。


一、核心釋義

  1. 穩妥可靠

    形容事物安排得當、牢固可靠,無疏漏風險。

    例:“将重要文件存放于保險櫃中,方能安妥。”

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)

  2. 心境安定

    指情緒平穩,無焦慮憂懼。

    例:“得知家人平安,他心中稍覺安妥。”

    來源:《漢語大詞典》(商務印書館)


二、用法分析


三、同義詞與反義詞

同義詞 反義詞
穩妥、安穩、牢靠 危險、動蕩、不安
安然、踏實 焦慮、憂懼

四、經典用例

魯迅《書信集》載:

“行李已安妥運抵,勿念。”

來源:《魯迅全集》(人民文學出版社)


五、語義延伸

“安妥” 隱含對秩序與安全感的追求,常見于描述物資保管、事務安排或精神歸宿,如:

“歸鄉後,靈魂終得安妥。”


參考資料:權威釋義綜合自《現代漢語詞典》《漢語大詞典》及經典文學作品,語義闡釋符合漢語規範。

網絡擴展解釋

“安妥”是一個漢語詞彙,其核心含義為平安穩妥、妥當可靠,常用于形容事物處理得當或狀态穩定。以下為詳細解析:


一、基本釋義

  1. 平安穩妥

    • 指人或事物處于安全、穩定的狀态,無後顧之憂。例如《三國演義》中“關公引兵入下邳,見人民安妥不動”,即描述百姓生活安甯。
    • 英文對應詞為“be relieved”或“safe and sound”,如“心裡覺着安妥了”可譯為“feel relieved”。
  2. 妥當可靠

    • 強調安排或處理方式周密合理,如“寬頻服務在配備安妥後才提供”,體現事前準備充分。

二、用法與語境


三、典籍與例句

  1. 古代文獻

    • 白居易《郡齋暇日亦以十六韻酬之》:“敢辭官遠慢,且貴身安妥”,表達對自身安甯的重視。
    • 《宋史·嶽飛傳》:“湖、廣、江、浙亦獲安妥”,指地區局勢穩定。
  2. 現代用例

    • “起落安妥”源自電影台詞,用簡短的回應傳遞平安訊息()。

四、辨析與擴展


如需更完整的例句或曆史用例,可參考《漢語大詞典》或古籍原文(如)。

别人正在浏覽...

安閑自得碑宇綳場面筆到賓傧鄙笑不中用出師表村歌社舞懛子惰倪獨行踽踽房玄齡宮車上仙觏痻痯痯管家婆寒冱花綠頭獲沒簡勝徼歡狡獝錦城進道若踡矜耀就痊殼囊窺豹兩虎相争咧扯;咧嘴馬哥頭賣淫霿亂扪虱而談面目可憎迷愚木槅慕勢盤受偏喪清駃色衰愛弛山癖宋儒索盧炭爐貪情讨海甜適缇幕通夕五線譜下比相傷絃外之音銷附消沒西沉心蕩神搖