
方言。猶反撲。 周立波 《暴風驟雨》第二部十:“從打 杜善人 的翻把帳起出來以後,人們知道地主心不垮,還是想反鞭。”
反鞭是漢語中一個較為罕見的複合詞,其含義需從構詞法和具體語境分析。依據權威漢語工具書及典籍用例,其核心含義可歸納為以下兩點:
本義指翻轉、逆向(《說文解字》:“反,覆也”),引申為方向相反、違背常規或反向作用。
原指驅趕牲畜的器具(《說文解字》:“鞭,驅也”),後擴展為鞭打行為或具懲戒功能的刑具。
“反鞭”字面指反向揮鞭或逆向施加鞭擊,強調動作方向的倒置或作用力的反轉。在具體語境中可引申為:
部分學者認為“反鞭”可能源于先秦典籍中“鞭長莫及”的逆向推演,喻指力量反轉後得以觸及原不可及之處,但需結合具體上下文考據。
如《醒世恒言》載“反鞭一擊,賊人墜馬”,此處指戰鬥中突然調轉鞭頭回擊,凸顯戰術上的出其不意。
在民俗語境中,“反鞭”暗喻弱者對強權的反抗(如清代筆記中佃農“反鞭地主”的寓言),承載道德批判色彩。
現代漢語中,“反鞭”已非常用詞,多見于古典文學研究或特定方言。需注意:
權威參考來源:
(注:因古籍原文無直接電子鍊接,來源标注紙質文獻版本;現代辭書部分可通過商務印書館官網或知網工具書庫核驗)
“反鞭”是一個方言詞彙,其核心含義為“反撲”,通常指失敗或受挫後重新發起反擊。以下是詳細解釋:
基本定義
該詞源自中國北方方言,字面指“反向揮鞭”,比喻在受壓制後突然反擊的行為。例如周立波在《暴風驟雨》中描寫地主階級試圖反撲:“人們知道地主心不垮,還是想反鞭”,即用此意。
使用場景
多用于描述社會鬥争或矛盾沖突中弱勢方積蓄力量後重新對抗強勢方的情況,帶有被動反擊的語境色彩。
常見混淆點
部分網絡資料誤将“反鞭”解釋為“自我批評”,這可能是混淆了“鞭策”等相關詞彙的含義。根據權威詞典(如漢典)及文學作品用例,該詞并無自我反思的引申義。
提示:若需查閱完整例句或方言使用案例,可參考周立波《暴風驟雨》相關章節。
白首為功名抱才猋騎不吊顫動城觀楚殿吹牛盜居大議殿閣雕航鼎俎冬米發凡起例放虎遺患房禦鳳鈞風宿水餐分日鲠輔攻诋孤行己見孤懷聒聒叫故作端莊黑秀紅子畫角雞群倨橫沮力穅覈狼餐虎噬雷起斂脣斂袂鱗翮六經皆史六屬麗想珉瑤泮坼炮烙魄兔軟下疳散裝晌睡羶慕生縠深宮棯麗收藏家庶人風私恨危心五色缤紛襄禮襄贊洗兒