
指棋子。 宋 張先 《浣溪沙》詞:“日正長時春夢短,燕交飛處柳煙低,玉窗紅子鬭茶時。” 明 陳子龍 《畫堂春·春閨》詞:“拾翠緑雲斜軃,鬭棋紅子閒敲。”
"紅子"在漢語中主要有兩個核心含義,分别指代一種鳥類和一種植物,具體釋義及權威參考如下:
指沼澤山雀(學名:Poecile palustris),屬山雀科小型鳥類。
體長約12厘米,頭頂黑色,臉頰白色,背部灰褐色,腹部灰白色,鳴聲清脆。因部分亞種脅部或腹部略帶淺紅褐色,民間習稱"紅子"。
常見于中國北方林地、灌叢,以昆蟲和種子為食。因鳴叫悅耳,曆史上曾被作為觀賞鳥飼養。
《現代漢語詞典》(第7版)收錄"紅子"為方言詞,釋義為"沼澤山雀"(商務印書館,2016年)。鳥類學分類可參考《中國鳥類分類與分布名錄》(鄭光美主編,科學出版社)。
指火棘(學名:Pyracantha fortuneana),薔薇科常綠灌木。
枝葉密集,葉倒卵形,春季開白花,秋季結密集球形紅果,果實直徑約5毫米,經冬不落。
分布于中國華東、西南等地,果實可釀酒或制作果醬,根可入藥;亦廣泛栽培為綠籬或盆景,觀賞價值高。
《中國植物志》第36卷(科學出版社,1974年)将"紅子"列為火棘的俗稱,描述其形态及生态特性。實用信息見《中國高等植物圖鑒》第2卷(中國科學院植物研究所編)。
在部分北方地區(如北京),"紅子"亦代指火棘果實制作的傳統小吃"炒紅子"(糖漬火棘果),但此用法非詞典規範釋義,屬地域文化延伸。
參考資料直接來源:
“紅子”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合文獻和權威來源進行區分:
一、指棋子(主流釋義) 該釋義具有較高權威性支撐, 主要見于古典文學作品:
二、形容紅唇(較少見釋義) 查字典記載為形容詞性成語,特指:
辨析建議: 在解讀古文時應優先采用“棋子”釋義,因其有明确文獻依據;現代語境若涉及容貌描寫,可結合上下文判斷是否采用引申義。需要具體分析文本時代背景,如遇古典詩詞建議參照《漢語大詞典》釋義。
百般奉承剝琢八鮮扁榜濱就俦俪定心骨,定心骨兒洞鑒廢興窦滔婦妒恨飛馬風靡一時風起水湧鳳絲奮鱗祴夏稿鞂羹食癏官害忌候拜厚恩黃犬歎互契袷辂驚慌失措經坐寖潤集絃膠楫棹可但老父台兩社臨柴李贽爐韛名句麛夭平陽牽忙敲門石穹官柔艣膳啗山衆省選十二脈適願刷定水筩亭侯統府通箇脫凡罔道微累無線電下班銜報效德