月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

斂袂的意思、斂袂的詳細解釋

關鍵字:

斂袂的解釋

[to put the sleeves in order show the respect] 整理衣袖。表示敬服

海岱之間斂袂而往朝焉。——《史記·貨殖列傳》

詳細解釋

整饬衣袖。行禮拜揖的準備動作。《史記·貨殖列傳》:“故 齊 冠帶衣履天下,海 岱 之間斂袂而往朝焉。” 後蜀 歐陽炯 《巫山一段雲》詞:“碧虛風雨佩光寒,斂袂下雲端。”《古今小說·新橋市韓五賣6*春情》:“見那小娘子斂袂向前深深的道個萬福。”參見“ 斂衽 ”。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:斂袂漢語 快速查詢。

專業解析

“斂袂”是一個古漢語詞彙,現多用于書面語或特定語境,其核心含義是整理衣袖以示恭敬或莊重。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:


一、字義解析

  1. 斂(liǎn)
    • 本義為“收束”“整理”,引申為“約束儀态”。《說文解字》釋:“斂,收也。”
  2. 袂(mèi)
    • 指衣袖,《說文解字》載:“袂,袖也。”

“斂袂”即收斂衣袖,動作上表現為将衣袖整理整齊,象征儀容端莊,表達對他人或場合的敬意。


二、典籍用例與語境

  1. 表恭敬禮儀

    《史記·貨殖列傳》載:“海岱之間斂袂而往朝焉”,描述諸侯整理衣冠朝見天子,體現尊卑禮制。

  2. 示莊重謙卑

    《戰國策·楚策》中“一國之衆,見君莫不斂袂而拜”,展現民衆對君王的敬畏姿态。

  3. 詩詞中的儀态描寫

    白居易《琵琶行》“沉吟放撥插弦中,整頓衣裳起斂袂”,通過動作傳遞歌女演奏後的鄭重神情。


三、文化内涵

“斂袂”是傳統禮儀的具象化行為:


四、現代釋義

《現代漢語詞典》(第7版)釋為:“整理衣袖,表示恭敬”,強調其作為謙恭姿态的符號意義,今偶見于書面語或曆史題材作品。


參考資料:

  1. 《說文解字》(中華書局)
  2. 《史記·貨殖列傳》
  3. 《戰國策·楚策》
  4. 白居易《琵琶行》
  5. 《禮記·曲禮》
  6. 《漢書·郊祀志》
  7. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)

網絡擴展解釋

“斂袂”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法如下:

一、基本解釋

斂袂(liǎn mèi)指整理衣袖,表示對他人的尊敬或行禮前的準備動作。這一動作常見于古代禮儀場合,通過整理衣冠表達莊重與敬服。


二、出處與例句

  1. 《史記·貨殖列傳》
    “海岱之間斂袂而往朝焉。”
    描述齊地(今山東一帶)民衆因仰慕齊國文化,整理衣袖以示敬意,前往朝拜。
  2. 後蜀·歐陽炯《巫山一段雲》
    “碧虛風雨佩光寒,斂袂下雲端。”
    描繪仙人整理衣袖從雲端降下的場景,體現莊重之态。
  3. 《古今小說》
    “見那小娘子斂袂向前深深的道個萬福。”
    展現女子行禮前的動作細節。

三、相關詞彙


四、現代使用

現代漢語中,“斂袂”已不常用,多見于古文研究或文學創作中,需結合語境理解其禮儀内涵。

如需進一步考證,可參考《史記》原文或古代禮儀文獻。

别人正在浏覽...

百凡待舉褊傲怆神從祖祖母答剌蘇殚籌大肆揮霍遞籍丢人放缺幹辦公事格天拱别官年黃瑞畫鋪加官進祿駕駛證矜貸禁毀爛炳懶婦冷曹連韻令星流宕忘反理業漫延昧旦煤炸門扇蜜玺磐礴炮局炮犧抨章倩代熱地上蚰蜒日食三更觞窦少文生禀盛君食啗失第勢窮力屈水蝕四平八穩隨機變量特别提款權天元通章土會退斥亡國舞智嬉敖枭鳥心斷