同“ 返本還源 ”。恢複根本；恢複原樣。《古今小說·月明和尚度柳翠》：“後來直使得一尊古佛，來度 柳翠 ，歸依正道，返本還原，成佛作祖。”《黑籍冤魂》第八回：“隻除非你能拿燒毀的案卷，用什麼神仙妙法，使他返本還原，這纔可以無事。”《洪秀全演義》第十九回：“今我國自宜返本還原，一律蓄髮易服。”
返本還原是漢語中一個富有哲學意蘊的成語，其核心含義指回歸事物的本源、根本或初始狀态。以下從詞典釋義、文化内涵及現實應用三個層面詳細解析：
“返”即返回、回歸；“本”指根本、本源。合指追溯并回歸到事物最原始、最本質的狀态。《漢語大詞典》釋“本”為“事物的根基或主體”（上海辭書出版社，1994年，第3卷，第12頁）。
“還”意為回複；“原”指原本、初始。強調恢複事物未被修飾或改變的本來面貌。兩詞疊加，強化了“破除表象，回歸本質”的深層含義。
成語與道家“返璞歸真”思想一脈相承。《道德經》主張“複歸于嬰兒”（第二十八章），倡導剝離人為矯飾，回歸自然本真，體現對原始純真狀态的追求。
佛教“明心見性”理念亦與之呼應，主張通過修行破除迷障，回歸清淨自性。如《六祖壇經》雲：“菩提自性，本來清淨”，強調本心的原初純淨。
指人在經曆紛繁世事後，主動摒棄浮華欲望，重拾質樸初心。例如：“他晚年隱居鄉野，種菊修籬，可謂返本還原。”
強調追根溯源的研究方法。如考據學需“返本還原”，通過古籍校勘還原文本原貌（來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館，第372頁）。
引申為對自然規律的尊重。如“退耕還林政策是返本還原之舉，旨在恢複生态系統原始平衡”。
參考資料：
“返本還原”是一個漢語成語，拼音為fǎn běn huán yuán，其含義和用法如下：
該成語在現代語境中更側重“恢複原貌”的實用意義，而佛教相關的釋義則多用于文學或宗教讨論。
報李本管賓帱丙字庫筆下留情波勢稱柴而爨承歡膝下串幛怠皇鈍澀陊剝翻江倒海複交幹戚舞果直孩子王紅丁猴頭話口黃禾減災驕玩賈餘解差晉接空心枯身藍田種玉牢扉柳下道兒羅雀掘鼠濔漫瞑臣凝戀貧悭牆仞嫶冥诮然恰巧啟禱清燕戎落三媒六證上塵上辰熌熌市門視如敝屣帨巾酥湯湯茗鼗鞞它時貼潤微潮缊黂幄次蝸名蠅利翔步