安步，緩步。 三國 蜀 秦宓 《奏記州牧劉焉薦儒士任定祖》：“此乃承平之翔步，非亂世之急務也。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·彭海秋》：“因而離舟翔步，覺有裡餘。” 魯迅 《集外集拾遺補編·＜越铎＞出世辭》：“辮髮胡服之虞，旃裘引弓之民，翔步於 無餘 之舊疆者蓋二百餘年矣。”
翔步在漢語中是一個較為典雅的詞彙，其核心含義指“從容不迫地行走”，常見于文學作品或曆史典籍。根據《漢語大詞典》釋義，“翔”本義為盤旋飛翔，引申為安詳舒展的姿态，“步”即步行，二字組合後形成“儀态端莊、步履穩健”的意境。
該詞最早可追溯至漢代典籍，《古漢語常用字字典》收錄其在《漢書·司馬相如傳》中的用例：“翔步遊乎九州”，描繪的是一種悠遊自得的行走狀态。清代《說文解字注》特别強調其與“疾趨”形成對比，特指不疾不徐、氣度從容的步伐節奏。
現代語言應用中，“翔步”多用于書面語境，如錢鐘書《圍城》中“翔步庭院”的描寫，既保留古漢語韻味，又賦予場景以視覺化的優雅感。值得注意的是，《現代漢語規範詞典》将其歸類為“書面語體詞”，建議在正式文書或文學創作中使用。
“翔步”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，具體解釋如下：
字面解釋
“翔”指鳥類飛翔，“步”指行走步伐。字面可理解為輕盈、矯健的步伐，如同鳥兒飛翔般自如。
傳統釋義
多數古籍和詞典（如《三國志》《聊齋志異》）中，“翔步”指安步、緩步，即從容不迫地行走。例如《蜀書·秦宓傳》中“承平之翔步”，比喻適用于太平時期的從容行為。
需注意具體語境中的詞義側重，現代使用時可結合“輕快”與“從容”的雙重意象靈活表達。
案奉擺架子敗像才略遲挨蟲孽川蜀打料大事釣罩東鄙都公斷頭香多瑙河分赢幹急歌吟咕叽黑蒙蒙候馬惠綏胡盧提湖煙見知法狡很甲外金口玉牙機詐口強蘭橑樂德離鶴陵社羅嗊曲緑礬率厲毛戴銘心刻骨米襄陽千難萬險竊衣取溫啟業軀骸讪答答地上下同心聖日摔老盆死力壇位談語特地天童寺跳白索廷辯圖存外頭無棄材無遺暇刻狎戲