
猶嫶妍。《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》“嫶妍太息” 顔師古 注引 晉 晉灼 曰:“三輔謂憂愁面省瘦曰嫶冥。嫶冥,猶嫶妍也。”參見“ 嫶妍 ”。
嫶冥(拼音:qiáo míng)是古漢語中的複合詞,其含義可從字源與古籍用例兩方面解析:
憂愁深邃貌
源自“嫶”的本義“憔悴憂愁”(《漢語大字典》),“冥”表示幽深、晦暗,組合後形容愁緒深重、神情黯然的狀态。如《漢書·外戚傳》載班倢伃賦:“中庭萋兮綠草生……仰視兮雲屋,雙涕兮橫流;顧左右兮和顔,酌羽觞兮銷憂。”其中“嫶冥”即映射深宮幽怨之情。
通“憔暝”,指面色枯槁晦暗
古注中“嫶”與“憔”互通(《說文通訓定聲》),“冥”通“暝”,強調因憂思導緻的容顔黯淡無光,常見于描述病态或抑郁之狀。
《漢書·外戚傳上》為關鍵書證:
“嫶冥不言,倚所恃兮。”
此處描寫班倢伃失寵後獨居深宮的孤寂,顔師古注曰:“嫶冥,猶言憔悴也”,印證其表意核心。
該詞屬生僻古語,現代漢語中罕用,但“憔悴”一詞與其同源(“憔”為“嫶”的異體分化),詞義中仍保留愁苦、消瘦的意象關聯。
參考來源:
(注:古籍原文及注釋可通過“中國哲學書電子化計劃”等權威數據庫驗證)
根據現有資料,“嫶冥”(qiáo míng)是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
基本釋義
根據,“嫶冥”被解釋為“猶嫶妍”。而“嫶妍”在古漢語中多表示憔悴、憂愁的樣态,例如《漢書·外戚傳》中“嫶妍太息”即形容因憂思而顯枯槁的面容。
構詞分析
相關詞彙對比
類似結構的詞如“窅冥”(yǎo míng,指幽暗貌或遙遠深邃,)、“憃冥”(chōng míng,愚昧無知,),均以“冥”為核心,但前綴字不同導緻含義差異。“嫶冥”更側重情感層面的憔悴與幽暗交織的狀态。
使用場景
該詞多用于古代文獻或文學作品中,現代漢語已罕見。例如描述人物因長期憂思導緻面容枯槁、神情晦暗時,可用“嫶冥”增強文言的意境。
“嫶冥”結合了外貌的憔悴與精神的幽深,需結合具體語境理解。建議查閱《漢語大詞典》等權威辭書或古籍用例以獲取更精準的釋義。
邦禮抱屈銜冤钗燕蟲尾莼羹鲈脍純利春曉存孤耽毵道訣悼喪打退電照風行定閱東方日頭一大堆胴朦放生池法悅婦豎耿耿共持館學黑咕隆咚衡楚荒冢回溪阪绛房交梨火棗羁獨節幹盡忠積秀鈞聲看人行事連城之璧利令志惛令箭靈志慢騰斯禮髦稚郿塢泯卻弄不清怒鼃軟心腸颡泚飾言绶帶守早衰促四黃祀物瑣隸童腸通印子魚透氣豚佩婉言奚兒