
(1).感到着急。《三俠五義》第一回:“ 劉後 心内發焦,説:‘我何不以毒攻毒,叫 陳林 掌刑追問。’” 梁斌 《播火記》二三:“ 朱老星 唔唔哝哝地說:‘到底不如早來之好,叫别人心上發焦。’”
(2).燒焦并散發出焦味。如:火太猛,鍋裡的魚發焦了。
"發焦"是一個漢語詞彙,其含義可從物理現象和心理狀态兩個維度理解,核心均指向"因受熱或焦慮而産生焦灼狀态"。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:
指物體(尤指食物、植物等有機物質)因過度受熱而失去水分,表面變黑、變硬并散發焦糊味的過程。
示例:
"鍋裡的肉片煎太久,邊緣已經發焦了。"
權威依據:
《現代漢語詞典》(第7版)将"焦"釋為"物體受熱失去水分,呈現黃黑色并發硬、發脆","發焦"是其動态描述 。
形容人因擔憂、急躁而産生心神不甯、坐立難安的情緒狀态,常見于口語表達。
示例:
"孩子考試遲到,她急得心裡發焦。"
權威依據:
《漢語大詞典》收錄"焦心"一詞為"憂心、焦慮","發焦"屬其口語化衍生用法,強調情緒由内而外的顯露過程 。
"焦"本義為"火烤鳥獸",《說文解字》注:"焦,火所傷也。" 後引申至物體碳化與心理灼燒感。"發焦"的兩種含義均源于此核心意象:
學術支持:
王力《古代漢語》指出,此類從具象到抽象的語義遷移是漢語詞義演變的重要模式 。
場景 | 物理含義 | 心理含義 |
---|---|---|
典型主語 | 食物、木材、布料等物體 | 人、情緒、内心狀态 |
搭配動詞 | 烤、煎、曬(導緻發焦) | 急、愁(引發發焦) |
結果特征 | 顔色變黑、質地硬化、氣味焦糊 | 坐立不安、言語急促、表情凝重 |
參考資料
“發焦”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:
指感到着急、焦慮或内心不安。該用法常見于文學作品中,例如:
指物體被燒焦并散發出焦糊氣味。例如:
“焦”本身具有會意字特征(金文字形為“隹”+“火”,表示火燒鳥),本義為物體經火燒變黃或碳化,後衍生出“煩躁”的抽象含義()。與“發”組合後,既保留了具體燒焦義,又擴展出心理焦慮的比喻用法。
建議結合具體語境判斷詞義。若需查看更多古籍例證,可參考《漢典》《三俠五義》等來源。
按理安享八铢錢濱洲鐵路嘲調吹葉畜眼啗嚼大唐秦王詞話貂珰揲貫鬥争鬥合粉定高藝舸艦寡力鼓笛曲海粉毫毛不犯荷重弘緻郇箋烜赫繼絕世雞鳴狗盜卷甲居正坤道苦吟涼波鱗苔毛團把戲梅湖難乎其難男圻南瞿北楊逆谏盤察翩幡平平常常錢串強留裘帶契丈若酒射雕聲律沈晖神谕詩牆讨探天族外事處王昭君握發吐哺下馬碑向陽銷售夏耘斜倚