
謂毛手毛腳匆促行事。《初刻拍案驚奇》卷三一:“若是毛團把戲,做得不好,非但不得東西,反遭毒手。”
《漢語大詞典》及《現代漢語詞典》中均未收錄“毛團把戲”作為固定詞條。從漢語構詞法分析,該組合屬于偏正短語,可拆解為兩個部分進行語義解析:
毛團(máo tuán)
把戲(bǎ xì)
組合詞“毛團把戲”暫未見權威文獻用例,推測其可能為現代口語中形成的比喻表達,或具有以下兩種解析路徑:
建議參考中國社會科學院語言研究所《新華方言詞典》(商務印書館2018版)或通過地域語言文化研究中心獲取更精準的方言詞釋義。
“毛團把戲”是一個漢語成語,其含義可從以下角度解析:
指毛手毛腳、匆促行事的行為,帶有草率、不細緻的貶義色彩。例如《初刻拍案驚奇》中提到“若是毛團把戲做得不好,反遭毒手”,即強調倉促行動可能引發不良後果。
後衍生為比喻詭計、圈套或虛假手段,多用于形容不實在的言行或欺騙性計劃。如雜耍團中動物表演的套路被稱為“毛團把戲”,後借指表面花哨卻缺乏實質内容的行為。
最早見于明代小說《初刻拍案驚奇》,原文通過語境強調倉促行事的風險性,後逐漸擴展至形容欺騙性行為。
提示:若需查看更多古籍原文或近義詞對比,可參考《漢典》《查字典》等來源。
艾豭安舒頒金瓪瓦抱懷薄祚寒門辯對財賦采頭裁酌婵連撤嘴春蛙秋蟬達到惰偷梵花風紀扣風斾否決好姱鶴歸華表黑猩猩紅汞穢傾檢事睑下垂皎質浃髓淪膚錦帆天子究究空敞聊落菱花鏡離亭曆物偻數慢條斯理錨定名卿钜公墨绖從戎内家妝恁般農氓仆輿錢丬魚鵲尾鑪熱心腸蕤賓鐵響散坐色霁商葩尚且受衆霜妍渟滀文學史兀傲相待消遣亵渎