
亦作“鷄鳴狗盜”。見“ 雞鳴狗盜 ”。
亦作“ 雞鳴狗盜 ”。亦作“鷄鳴狗盜”。1.學雄雞啼明,裝狗進行偷竊。語本《史記·孟嘗君列傳》:“﹝ 秦昭王 ﹞囚 孟嘗君 ,謀欲殺之。 孟嘗君 使人抵 昭王 幸姬求解。幸姬曰:‘妾願得君狐白裘。’此時 孟嘗君 有一狐白裘,直千金,天下無雙,入 秦 獻之 昭王 ,更無他裘。 孟嘗君 患之,徧問客,莫能對。最下坐有能為狗盜者,曰:‘臣能得狐白裘。’乃夜為狗,以入 秦 宮藏中,取所獻狐白裘至,以獻 秦王 幸姬。幸姬為言 昭王 , 昭王 釋 孟嘗君 。 孟嘗君 得出,即馳去,更封傳,變名姓以出 關 。夜半至 函谷關 。 秦昭王 後悔出 孟嘗君 ,求之,已去。即使人馳傳逐之。 孟嘗君 至 關 , 關 法雞鳴出客, 孟嘗君 恐追至,客之居下坐者有能為雞鳴,而雞齊鳴,遂發傳出。”後用以稱有卑微技能者。《漢書·遊俠傳》:“繇是列國公子……皆藉王公之勢,競為遊俠,雞鳴狗盜,無不賓禮。” 清 趙翼 《坐守》詩:“始覺 孟嘗 門下客,雞鳴狗盜亦奇才。” 錢锺書 《圍城》二:“有時得用着她們,這就是 孟嘗君 結交雞鳴狗盜的用意。”
(2).形容行為低下卑劣。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷七:“ 魯仲連 固不肯與雞鳴狗盜者伍也, 汲長孺 固不肯與奴顔婢膝者齒也。” 徐遲 《牡丹》七:“原來的那個雞鳴狗盜的 南京 政府是毫無意思的,他也沒有能夠取而代之。”
“雞鳴狗盜”是一個源自《史記》的成語,其本義指微不足道的技能或不正當的小伎倆。據《史記·孟嘗君列傳》記載,戰國時期齊國孟嘗君的門客中,有人能模仿雞鳴聲騙開城門,有人能僞裝成狗偷盜物品,以此幫助孟嘗君逃離秦國險境。該成語現多用于以下兩種語境:
貶義用法
形容人依靠低劣手段或小聰明達到目的,例如:“商業競争中若隻靠雞鳴狗盜之術,終将失去信譽。”(參考《漢語大詞典》釋義)
自謙用法
在特定場合可表達對自己能力的謙遜,如:“我這點雞鳴狗盜的本事,實在難登大雅之堂。”(見王力《古代漢語》用例)
該成語包含“雞”“狗”兩種動物意象,通過“鳴”“盜”兩個動詞構成并列結構,生動體現行為的非常規性。其近義詞“雕蟲小技”與反義詞“雄才大略”形成語義對比,共同構成漢語豐富的評價體系(參考中國社會科學院《現代漢語成語規範詞典》)。
“雞鳴狗盜”是一個漢語成語,源自《史記·孟嘗君列傳》,其含義和用法如下:
戰國時期,齊國孟嘗君被秦國扣留,他的兩位門客通過特殊技能助其脫險:
該成語反映了中國古代對“才能”的辯證認知:一方面批判低俗手段,另一方面也承認實用主義的價值。例如,孟嘗君不拘一格招納門客,最終化險為夷,常被用來比喻團隊中多樣化能力的重要性。
(如需完整故事細節或更多文獻出處,可參考《史記》原文或權威成語詞典。)
爆裂裱褫秉公辦事敝舃殘泐操決朝化出一頭叢物存楚待會盜馬登盤燈暈底慎蠹俗發哀發課改轍革弊恭孝觀觇官婿古典文學鬼罰過幸拫治懷奇蝗災混同将材架子床九英梅涓注俊髦硁鄙愣頭兒青令準輪風寐魇麪包車瑉玉難産内難撚支女倡盤虵片許漂說皮燈毬譜諜肉袒殺着食齊侍人松柏之壽粟金往烈閑苗喜都都