
(1) [excuse me;I'm sorry]∶表示抱歉的客套話
對不起,我關上窗子,你不反對吧?
(2) [if you please]∶如果你樂于或願意——用以表示禮節、禮貌,或表示強調之意
對不起,請把鹽遞給我
(3) [pardon me]
(4) 對人有愧
對不起,不過我不這樣認為
(5) 原諒沒聽清或沒聽懂
對不起,請再說一遍
(6) [let sb.down;be unworthy of;be unfair to]∶辜負
對不起人民
對人有愧。常用為表示歉意的套語。亦用作帶威脅口吻的話,表示将采取對對方不利的行動。《兒女英雄傳》第十七回:“這是你老太太‘黃金入櫃’,萬年的大事,要有一點兒不保重,姑娘,我可就對不起你了。” 管桦 《女民警》:“ 王大夫 ,真是對不起您,這樣大的風雪,黑更半夜把您驚動起來。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:對不起漢語 快速查詢。
“對不起”是現代漢語中常用的道歉用語,主要包含以下含義和用法:
一、詞義解析 由三個字構成:
二、使用場景
三、文化内涵
四、使用原則
注意:過度使用會削弱誠意,重大過失時應使用更鄭重的表達方式(如「深表歉意」「鄭重道歉」)。在商務場合,建議搭配鞠躬等正式禮節。
《對不起》是一句道歉的表達,用于向他人表示自己對于所做的事情或言論感到抱歉。這句話傳遞了一種願意承擔責任并向對方道歉的态度。無論是在個人生活中還是在人際關系中,我們經常使用這個詞來表達歉意。
《對不起》這個詞可以拆分成三個部首:丨(立)、寸、心。它總共有15個筆畫。
《對不起》一詞的來源可以追溯到古代漢語中的表達方式。在過去,人們常使用“有愧于心”、“罪過”等詞彙來表達類似的歉意。現代漢字簡化後,“對不起”成為了最常用的道歉方式。在繁體字中,對應的詞彙為「對不起」。
在古代漢字寫法中,“對不起”的表達方式稍有不同。在《說文解字》中,愧字的寫法為「⺝兇口」,表示内心感到後悔的情緒。而“不”字是由「一不」構成的,表示否定。而“起”字則是由「走起」組成,表示行動的開始。相比現代寫法,古時候對“對不起”的表達更加細膩。
1. 我對我的行為感到非常抱歉,對不起。
2. 對不起,我剛才的言行有些沖動,請原諒我。
3. 對不起,讓你受到了傷害,我會努力改正。
1. 道歉
2. 忏悔
3. 賠禮道歉
4. 歉意
5. 忠誠
1. 抱歉
2. 真對不起
3. 很抱歉
4. 對您感到十分抱歉
5. 真是過意不去
1. 感謝
2. 感激
3. 贊美
4. 滿意
5. 欣慰
【别人正在浏覽】