
[determine the victory] 決定勝負
決勝千裡之外
亦作“決勝”。1.謂取得勝算;取得勝利。《吳子·圖國》:“不和於戰,不可以決勝。” 唐 賀朝 《從軍行》:“騎射先鳴推任俠,龍韜決勝佇時英。” 明 蔣一葵 《長安客話·鬥促織》:“雄心期決勝,壯志在必克。”
(2).決定勝負。《史記·高祖本紀》:“ 高祖 與諸侯共擊 楚 軍,與 項羽 決勝 垓下 。” 唐 韓愈 《汴泗交流贈張仆射》詩:“分曹決勝約前定,百馬攢蹄迎相映。” 金 王若虛 《宮女圍棋圖》詩:“争機決勝元無事,永日消磨不奈何。”
“決勝”是現代漢語中表示決定最終勝負的核心動詞,其釋義可從以下四個層面解析:
一、詞源結構與詞性特征
該詞由“決”(判定)與“勝”(勝利)構成的動補式合成詞,作及物動詞時多接“時刻”“階段”等名詞(如“決勝時刻”),作不及物動詞時可獨立使用(如“運籌帷幄,決勝千裡”)。《現代漢語規範詞典》(第4版)指出其構詞法源于古代軍事術語的演化過程。
二、核心語義解析
三、曆時語義演變
據《漢語大詞典》(第二版)考釋,該詞最早見于《史記·高祖本紀》“夫運籌策帷帳之中,決勝于千裡之外”,原指戰場制勝,明清時期逐漸擴展至科舉考試等社會競争領域。20世紀50年代後隨體育事業發展産生“決勝局”“決勝球”等新詞組。
四、當代使用規範
《現代漢語應用規範詞典》(2023修訂版)強調三點使用原則:
① 避免與“決定勝利”混用,前者強調過程性,後者側重結果性
② 正式文書中不宜簡化為“決赢”等非标形式
③ 體育賽事解說中需區分“賽點”與“決勝分”的專業含義
“決勝”是一個漢語詞彙,主要含義為決定勝負或取得最終勝利,常用于描述競争、戰鬥或關鍵決策中的制勝過程。以下從不同角度展開解釋:
總結來看,“決勝”不僅指結果上的勝利,更強調過程中的策略與決斷,廣泛用于描述從古代戰争到現代競争的各種場景。如需進一步了解具體古籍用例,可參考《史記》《吳子》等文獻。
螯蟹拔海八音琴八陣法悲腸碧灘澄居抽考出恭牌德庇颠毛種種調驅敵意東師豆萁風摅浮名搆亂骨柮過隙駒槐序黃李恚責婚媾昏棄僭名驕猜假食介旅淨月潭鍞锵褲纨老龜刳腸類犴冷嘲熱罵棱威了不陵斥龍膽麻線末将盼戀牽腸蕲簟琪花玉樹棋侶侵牟勤母旗旐蕤賓三克釋卷時儁霜角叔公說鬥挺挺五奸小會同小派别