
見“ 駭歎 ”。
亦作“駴嘆”。驚歎。 晉 庾闡 《惡餅賦》:“王孫駭歎于曳緒,束子賦弱于春緜。” 宋 樂史 《楊太真外傳》卷下:“衢路觀者如堵,無不駭歎。” 明 文秉 《先撥志始》卷下:“此祠毀民房二千餘間,起建宮殿九重,宏麗為古今所無,建标祠所,直書大工,見者駭嘆。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·牛成章》:“旋視 牛 ,顔色慘變,委衣於地,化為黑氣,亦尋滅矣。母子駭歎,舉衣冠而瘞之。”
駭歎(hài tàn)是由“駭”與“歎”組合而成的複合詞,指因極度震驚、意外或恐懼而發出的感歎,強調情感沖擊的強烈性。以下是具體解析:
駭(hài)
本義指馬受驚,引申為震驚、恐懼。《說文解字》釋:“駭,驚也。”如“駭人聽聞”即形容事件令人極度震驚。
來源:許慎《說文解字》(中華書局,1963年影印本)。
歎(tàn)
表示感慨、歎息,如“贊歎”“哀歎”。此處強調因強烈情緒引發的感歎反應。
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館,2016年)。
核心含義:因突發或超乎想象的事件引發的震驚與感慨交織的情緒反應。
示例:
“目睹災後慘狀,衆人無不駭歎。”
(形容災情之重令人既驚駭又悲歎)
情感層次:
魯迅《墳·娜拉走後怎樣》:
“倘使伊孛生(易蔔生)是中國作家,怕要被罵到不敢動筆罷……然而這結果,卻會使看客們駭歎。”
(表達讀者對文學批判力度的震驚與深思)
詞語 | 側重點 | 情感強度 |
---|---|---|
駭歎 | 震驚+感慨交織 | ★★★★☆ |
驚詫 | 側重意外性 | ★★★☆☆ |
驚歎 | 震驚+贊歎(無負面義) | ★★★☆☆ |
釋“駭歎”為“驚駭感歎”,引清代黃鈞宰《金壺浪墨·吳門秀士》為例。
強調其“書面語”屬性及強烈情感色彩。
收錄“駭”的驚懼義項,佐證其古漢語淵源。
“駭歎”是一個漢語詞彙,其含義及用法可通過以下分析詳細闡述:
一、基本釋義
“駭歎”指對超出常理或預期的事物感到極度驚訝或震驚,強調情感沖擊的強烈性。拼音為“hài tàn”,繁體寫作“駭嘆”。
二、使用場景
多用于以下情境:
三、曆史用例
四、近義詞與關聯表達
常見同義詞包括“驚歎”“震驚”,二者均強調心理層面的強烈波動。
“駭歎”通過文學與日常語境傳遞情感張力,其使用需結合具體情境,常見于描述超乎尋常的人、事、物引發的震撼反應。如需進一步考據古典文獻中的用法,可參考、6、7中的古籍引例。
抱衾北轅適楚變徵筆次冰心一片瀕河布政牓猜隙沖冠窗帏雌嘴凋兵調號燔柴方等聲豐龐封使君蜂遊蝶舞負創歌伯海井華渚火籠江幹簡切驚靡金蘭小譜金奁絹帖科研所空襲括囊徕祗六君子膟膋描狀内蒙古高原撲打親饋邛崃蛐蟮喪魄賞赉上舍聲化射隱飾缯順道者昌,逆德者亡田青鐵漢踢毽子通信鴿退筆圖計玩志魏瓠武兩榜無忒閑靖新兵