惡得的意思、惡得的詳細解釋

惡得的解釋

見“ 惡垜 ”。

詞語分解

• 惡的解釋 惡 è 不好：惡感。惡果。惡劣。惡名。丑惡。 兇狠：惡霸。惡棍。險惡。兇惡。 犯罪的事，極壞的行為：惡貫滿盈。 好美愛善 惡 ù 讨厭，憎恨，與“好（刼 ）”相對：可惡。厭惡。好（刼 ）惡。 好美愛
• 得的解釋 得 é 獲取，接受：得到。得失。得益。得空（恘 ）。得便。得力。得濟。心得。 適合：得勁。得當（刵 ）。得法。得體。 滿意：得意。揚揚自得。 完成，實現：飯得了。得逞。得志（多指滿足名利的欲望）。 可

專業解析

“惡得”的漢語詞典釋義

“惡得”是一個文言詞彙，在現代漢語中已不常用，其含義需結合古漢語語境理解：

1. 基本釋義：

   “惡”（音wū）作疑問代詞，意為“怎麼”“如何”；“得”表示“能夠”“得以”。組合後“惡得”即“怎麼能”“怎可” ，用于反問句，強調不可能或不應發生。

   例：

   “惡得賢？”（《孟子·離婁上》）——“怎麼能稱得上賢明？”

2. 語法功能：

   表強烈否定，常見于先秦文獻。結構為“惡得 + 動詞/形容詞”，通過反問否定動作或狀态的合理性。

   例：

   “惡得有其一以慢其二哉？”（《孟子·公孫丑下》）——“怎能因擁有其一（爵位）而輕視其二（年齡、德行）？”

3. 語用特征：

   隱含對行為或觀點的批判，語氣較“安得”“豈能”更強烈，多見于儒家經典，體現倫理質疑。

權威參考來源：

• 《古代漢語詞典》（商務印書館）：釋“惡”（wū）為疑問代詞“怎麼”，“惡得”即“怎能”。
• 《王力古漢語字典》（中華書局）：指出“惡”表反诘時與“安”“焉”同義，“惡得”屬固定反問結構。
• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：收錄“惡得”詞條，引《孟子》用例，釋義為“豈能”“怎麼可能”。

現代使用提示：

該詞現僅存于仿古語境或成語（如“惡得已”），日常交流中已被“怎能”“豈可”等替代。需注意其文言色彩以避免誤用。

網絡擴展解釋

“惡得”一詞在中文中有多重含義和用法，具體解釋需結合語境：

一、作為形容詞短語（成語）

基本含義：表示“非常惡劣、極其糟糕”，強調事物或情況的極端負面性質。
例句：

• 這個人的品行惡得令人發指。
• 環境惡得令人作嘔。
  用法：多用于口語或非正式語境，形容品行、管理、環境等嚴重負面狀态。

二、作為“惡垜/惡垛”的異體寫法

古籍解釋：在部分文獻中，“惡得”是“惡垜”或“惡垛”的異寫形式，但具體含義未明确記載，可能為古語詞彙。例如：

• 《觀書吟》詩句“仲尼惡得不潸然”中，“惡得”可理解為“怎麼能不”，帶有反問語氣。

三、文言歎詞用法

在極少數情況下，“惡得”作為歎詞出現，表驚訝或反問，如“惡，是何言也！”（類似“啊，這是什麼話！”）。

• 現代常用義：形容極其惡劣的狀态（參考、2）。
• 古籍異體義：需結合具體文獻考證（參考、6、10）。
• 其他用法：文言中可能表反問或感歎（參考、8）。

若需更深入的古籍考證，建議查閱《漢語大詞典》等權威辭書。

别人正在浏覽...

報恩包元丙舍超短波抽閑戳腿膽銅地坪端面對偶防潮發音部位乏資焚炀甫竁副辂過逾後次花貨皇扃花書翚矯禍敗教服嘉音計日而待拘介看煞榼榼亮鐘遼隊裂石穿雲林薄陋巷戮力一心彌蔓冥骨逆悖暖絲絲偏閏平賤牽勉硗脊七寶五味粥青氈舊物欽遵秋暑繩絡審録適時使羊将狼霜凋夏緑疏間王筆偉博尾大難掉文劾文練五量店