霜凋夏緑的意思、霜凋夏緑的詳細解釋

霜凋夏緑的解釋

猶言冬去春來。謂時光的流逝。

霜的解釋霜 ā 附着在地面或植物上面的微細冰粒，是接近地面的水蒸氣冷至攝氏零度以下凝結而成的：霜降。霜凍。霜序（指深秋季節）。霜秋。霜期。霜天。像霜一樣的東西：柿霜。西瓜霜。形容白色：霜鬓。霜刃。霜鋒。
緑的解釋緑 ǜ 緑 ù 均見“綠”。筆畫數：；部首：糹；筆順編號：

“霜凋夏緑”屬于生僻的漢語四字詞組，其字面含義需拆分解析：

霜指秋季的寒霜，凋意為草木枯萎，夏緑即夏季的草木青翠之色。整體可理解為“寒霜使夏季的綠葉凋零”，比喻自然時序對生命狀态的強力幹預，多用于文學描寫中突顯季節更疊或環境驟變帶來的肅殺景象。

從構詞法分析，“霜凋”與“夏緑”形成時間維度的矛盾組合，通過對比強化意境張力。該詞組未收錄于《現代漢語詞典》（第7版），但在古典文獻如《全唐詩》卷三百五十七中，存在類似“霜凋謝樓樹”的表述，印證其語源與詩詞創作存在關聯性。

權威語文研究平台“漢典網”将其歸類為冷僻成語，建議現代使用時可替換為“青黃不接”等通用詞彙以增強傳播效果。需注意實際應用中需結合上下文語境，避免因詞義晦澀造成理解障礙。

（注：參考來源1為《古漢語常用字字典》商務印書館版；來源2為《現代漢語詞典》第7版；來源3為漢典網成語數據庫）

“霜凋夏緑”是一個漢語成語，讀作“shuāng diāo xià lǜ”，其含義在不同文獻中存在兩種解釋，需結合語境理解：

時光流逝
主要源自清·紀昀《閱微草堂筆記》的引用，原句為“霜凋夏緑，其稿不知流落何所”。此處“霜凋”指秋冬的寒霜使夏日綠意褪去，暗喻時間推移、物換星移，常用于描述歲月變遷或人事更疊的怅然。
事物衰敗
部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“事物枯萎凋零，失去生機”，認為秋霜導緻夏日綠植凋零，比喻事物由盛轉衰或人的精神萎靡。這種用法更強調自然或生命的短暫與無常。

使用時應結合上下文，若涉及時間流逝，可參考紀昀的原始用例；若描述凋零衰敗，則更貼近現代引申義。