月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

讀如的意思、讀如的詳細解釋

關鍵字:

讀如的解釋

古代注音、釋義用語。《禮記·儒行》“起居竟信其志” 漢 鄭玄 注:“信,讀如屈伸之伸,假借字也。”《呂氏春秋·音律》“修法飭刑” 漢 高誘 注:“飭讀如敕。”

詞語分解

專業解析

“讀如”是傳統訓诂學術語,主要用于标注漢字音義關系。在古籍注疏中,它通過類比讀音來解釋生僻字或通假字,強調音同或音近的字在特定語境下的替代關系。例如《說文解字》釋“珣”時雲“讀若宣”,表明“珣”與“宣”音近,可依此讀音理解文意。

這一術語的功能包含兩方面:一是注音功能,以常見字音提示生僻字發音,如《周禮·考工記》鄭玄注“祼讀如髻”;二是明通假,揭示文獻中文字假借現象,如《禮記》注“政讀如征”,說明此處“政”借作“征”義。

從訓诂學發展史看,“讀如”與“讀為”“讀曰”等術語形成互補體系。清代段玉裁在《說文解字注》中辨析:“凡言‘讀如’者,拟其音也;‘讀為’者,易其字也。”這種區分體現了傳統語言學對音義關系的精細化認知。

現代漢語研究中,王力《古代漢語》指出,“讀如”反映了古代注疏家“因聲求義”的訓诂方法論,對考釋先秦文獻中的文字通假現象具有關鍵作用。當代學者陸宗達《訓诂學簡論》亦強調,該術語是研究古書異文和語音演變的重要線索。

網絡擴展解釋

“讀如”是古代漢語中用于注音和釋義的術語,常見于經典文獻的注釋中。以下是具體解釋:

1.基本定義

“讀如”主要用于标注某個字的讀音或假借用法,通常出現在漢代及以後的經籍注釋裡。其核心作用是幫助讀者理解古文中通假字或異讀字的發音及含義。

2.具體用途

3.與“如字”的區别

“如字”指某字在特定語境下按本音讀,而非假借音。例如“惡”在“善惡”中讀本音(如字),在“厭惡”中則需破讀(wù)。而“讀如”更側重注音或假借關聯。

4.現代應用

如今“讀如”主要用于研究古籍和文字學領域,幫助還原古代語音及字義演變,對理解經典文獻有重要價值。

小結

“讀如”是傳統訓诂學的重要術語,兼具注音與釋義功能,需結合具體語境分析。如需進一步了解,可參考《說文解字注》《經典釋文》等古籍注疏。

别人正在浏覽...

哀壑昂爽扳對寶床裱糊濱海不死國逞妙城陴赤腳漢出綍吹金出縮慈儉從教蹿動大吵大鬧鵰弧地上端饬放狗屁翻黃翻掌告匿熀燿狐媚火體嘉年狡滑擠落金政蠲豁涓勺離辭旅墳謾論冒風險門牓冥漠名重一時劘砺幕席千思萬想麒麟客青瑣郎寝饍秋解陾陾柔慤神清試巴事款則圓缞帻説價送親泰玄亭臯體認小蕊溪濑