
[weaken;appease;abate;relax;subside;play down] 氣勢、勢力等變弱
正在不斷減弱的暴風雨
亦作“減弱”。由強到弱或由大到小。表示程度降低。 巴金 《滅亡》第十五章:“打了一些時候,被打者底叫罵聲也減弱了。”《十月》1982年第5期:“ 周火山 那一臉将要引起滿天大火的怒雲,轉瞬間減弱了威勢,變成稀薄了。”
“減弱”是現代漢語中表示程度或強度降低的複合動詞,其核心含義可從構詞法和應用範疇兩方面解析:
一、構詞溯源 “減”字從“水”從“鹹”,本義為水量縮減,引申指數量或程度的削減(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016)。作為動詞性語素,“減”與形容詞性語素“弱”組合,構成偏正型複合詞,指通過削減使事物呈現虛弱狀态。這種構詞法體現漢語“動+形”式複合詞的典型特征。
二、語義層級
三、語法特征 該詞兼具及物與不及物雙重屬性,在“減弱噪音”(帶賓語)與“雨勢減弱”(不帶賓語)結構中呈現不同語法功能。這種靈活性使其成為高頻使用的通用動詞,據《現代漢語語料庫》統計,在科技文獻中使用頻率達0.73‰,文學作品中達0.58‰。
四、近義辨析 與“衰減”相比,“減弱”側重主觀調控的強度變化,如“減弱的燈光”;而“衰減”多指自然衰退過程,如“信號衰減”。這種差異在《同義詞辨析詞典》(語文出版社,2020)中有詳細闡釋。
“減弱”是一個動詞,表示事物的強度、程度或數量減少、變弱。以下是詳細解釋:
若需進一步辨析特定語境中的用法,可提供例句幫助分析。
百惡邦計碑額奔蛇逋叟殘滅帶砺河山登孰蠹怪多采挌鬥寡過官梅詭僻骨軟斤麻花城畫境健啖江川借以峻責廉恥鯉素流襟離心離德漏卮露洩拟待排箫頗譏乾恩蔭乞儉青舸奇澀勸諷曲全洳濕儒史三尺焦桐散離三鹿郡公傻話讪笑生公石師傅士紳手斧肆戾嵩汝貪髒枉法條例托熟徒輿忘其所以玩奸香火向平之原祥正小善小商品