不費吹灰之力的意思、不費吹灰之力的詳細解釋
不費吹灰之力的解釋
[effortlessly;as easy as to blow away the dust;with the slightest effort] 形容很輕松地就能把事情辦成
詳細解釋
形容辦事非常容易。《老殘遊記》第十七回:“他因聽見 老殘 一封書去,撫臺便這樣的信從,若替他辦那事,自不費吹灰之力。” 李劼人 《天魔舞》第二五章:“你再想不到我那病人便這樣不費吹灰之力就得救了!”
網絡擴展解釋
“不費吹灰之力”是一個常用成語,以下是詳細解釋:
一、基本釋義
- 拼音:bù fèi chuī huī zhī lì
- 注音:ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ
- 含義:形容事情做起來極其容易,幾乎不需要花費任何力氣,如同吹走灰塵般輕松。
二、出處與典故
最早見于清代夏敬渠的《野叟曝言》第四十五回,後劉鹗《老殘遊記》第十七回也有引用。例如:“若替他辦那事,自不費吹灰之力,一定妥當。”。
三、用法與示例
- 語法功能:多作謂語、狀語,強調輕松達成目标。
- 例句:
“他解決這個難題,簡直不費吹灰之力。”
(參考《老殘遊記》中“撫台便這樣的信從”的語境)
四、近義詞與英文翻譯
- 近義詞:輕而易舉、易如反掌。
- 英文翻譯:effortlessly / as easy as blowing away dust。
五、補充說明
該成語常用于口語和書面語,適用于描述技術娴熟、資源充足或條件便利的場景,但需注意語境避免誇張失實。
如需進一步了解例句或出處原文,可參考《野叟曝言》《老殘遊記》等文獻。
網絡擴展解釋二
不費吹灰之力,是一個形容詞短語,用來形容做某件事情非常輕松簡單,幾乎不需要花費任何力氣。下面是相關信息的整理:
拆分部首和筆畫:
- 不:一點水
- 費:貝字旁(貝字旁分為丆字旁和⺛字旁,不同字形可能筆畫不同)
- 吹:口字旁
- 灰:火字旁
來源:
此短語來源于古代寓言故事《三個和尚》,講述三個和尚同住一廟,其中兩位和尚争論起誰洗衣服的問題。最後,一個和尚使用吹灰之力把衣服吹幹淨了,因此得以稱為“不費吹灰之力”。
繁體:
不費吹灰之力
古時候漢字寫法:
古代漢字寫法與現代略有不同。例如,“費”字在古代常寫作 “費”,“灰”字在古代寫作“灰灰口”。
例句:
1. 這個問題對他來說,解決起來不費吹灰之力。
2. 她能夠輕松地掌握新知識,對她來說完全不費吹灰之力。
組詞:
費力、吹塵、不成問題、輕而易舉
近義詞:
輕而易舉、迅速、不費吹灰之力
反義詞:
費力、吃力、難以完成
希望以上信息對你有幫助!如果還有其他問題,請隨時提問。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】