月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

花花緑緑的意思、花花緑緑的詳細解釋

關鍵字:

花花緑緑的解釋

形容色彩鮮豔而繁雜。

詞語分解

專業解析

"花花緑緑"(也常寫作"花花綠綠")是一個漢語形容詞性短語,用于形容色彩鮮豔繁雜、五彩缤紛的景象或物品。其詳細釋義如下:

一、 核心釋義 形容顔色鮮豔多彩、紛繁雜亂。通常指多種明亮、對比強烈的顔色混雜在一起,給人以豐富、熱鬧甚至有些晃眼的視覺感受。它強調顔色的豐富性、多樣性以及可能帶來的繁複感。

二、 結構與用法分析

  1. 構詞特點: 由兩個重疊式形容詞“花花”和“綠綠”組成(“綠”在此處是“綠”的異體字或舊字形)。這種AABB式的重疊結構在漢語中常用于:
    • 增強程度: 比單用“花綠”或“花花綠綠”的程度更深,更強調色彩的繁多與濃烈。
    • 描繪狀态: 生動地描繪出色彩斑斓、眼花缭亂的狀态。
    • 帶有口語色彩: 常用于口語和非正式書面語中。
  2. 語義側重:
    • “花花”: 側重于顔色的多樣、混雜、不單一,常帶有“花哨”、“繁雜”的意味。
    • “綠綠”: 原指綠色,但在“花花綠綠”這個固定搭配中,其具體顔色意義弱化,更多是作為“花花”的陪襯,共同構成一個表示五顔六色、鮮豔奪目的整體意象。這裡的“綠”并非特指綠色,而是代表各種亮麗的顔色。
  3. 感情色彩: 中性偏口語化。具體感情色彩取決于語境:
    • 可表示喜慶、熱鬧、有活力(如:過年時街上挂滿了花花綠綠的燈籠)。
    • 也可表示俗氣、雜亂、令人眼花缭亂(如:這身衣服穿得花花綠綠的,不太穩重)。

三、 典型應用場景

  1. 形容服飾: “她穿了一件花花綠綠的裙子。” (指裙子顔色鮮豔、圖案繁多)。
  2. 形容裝飾: “節日裡,廣場上插滿了花花綠綠的彩旗。” (形容彩旗顔色豐富,營造熱鬧氣氛)。
  3. 形容印刷品/商品: “花花綠綠的廣告貼滿了牆壁。” / “貨架上擺滿了花花綠綠的糖果。” (強調視覺上的吸引力和多樣性)。
  4. 形容自然景物(較少用,但可行): “春天,花園裡開滿了花花綠綠的花。” (形容花朵顔色繁多鮮豔)。

四、 文化内涵 “花花綠綠”常與民間藝術、節日裝飾、市井生活等場景相關聯,體現了對熱鬧、喜慶、富足、生命力的追求和表達。在中國傳統年畫、剪紙、燈籠、戲曲服裝等中,常可見到“花花綠綠”的色彩運用,是其重要的審美特征之一。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“花花緑緑”是一個漢語成語,讀音為huā huā lǜ lǜ,其核心含義為形容色彩鮮豔而繁雜。以下是詳細解析:


基本釋義

  1. 色彩特征
    指顔色豐富、豔麗且多樣,常用于描述視覺上對比強烈或紛繁的色調組合。例如:衣物、裝飾品、自然景觀等色彩斑斓的事物。

  2. 語境應用

    • 文學作品:如金代元好問《解嘲》中“憑君細數東州客,誰在花花緑緑間?”,或瞿秋白《餓鄉紀程》中提到的“花花綠綠的紙票”,均通過色彩表達視覺沖擊。
    • 日常描述:可用于形容節日裝飾、服裝搭配或自然風光(如花叢、燈光等)的鮮豔景象。

補充說明


近義詞與反義詞

如需進一步了解具體用法或例句,可參考權威詞典(如滬江線上詞典)。

别人正在浏覽...

白版天子百罹白語碧鷄塵鄧鄧尺半大老遠東科爾二鹹燔蕩飛甘府任改絃易轍趕趂冠狀動脈侯爵皇屋誨授護軍渾渾沉沉護失江蓠叫噉朘衄颶潮狂趭連鳌跨鲸靈妃鄰母柳黛鸾笙論賢貓鬼美意孊密明旦命酒魔雲内壸錢塘湖旗布旗氅邱索起早挂晩瑞鶠麝月首本收什耍娘斯洛伐克歲物饕餮鬀發塗不拾遺退關亡歸峽口仙倡下三爛黠鼠