月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

沒巧不成話的意思、沒巧不成話的詳細解釋

關鍵字:

沒巧不成話的解釋

猶言無巧不成書。 宋 時稱“説書”為“説話”。《水浒傳》第二四回:“自古道:沒巧不成話。這婦人正手裡拿叉竿不牢,失手滑将倒去,不端不正,卻好打在那人頭巾上。”《金6*6*梅詞話》第二回:“自古沒巧不成話,姻緣合當湊着。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:沒巧不成話漢語 快速查詢。

專業解析

“沒巧不成話”是漢語中具有口語化特征的俗語,其核心含義指事件發展需要巧合推動情節,多用于傳統叙事文學或民間故事。該俗語由三部分構成:“沒巧”強調缺失巧合因素,“不成話”表示無法構成完整叙述,整體凸顯“偶然性”在情節編織中的必要性。

從語義流變角度考察,該俗語可追溯至宋元話本時期。明代馮夢龍編撰的《醒世恒言》卷二十八記載:“自古道:沒巧不成話。”印證其作為叙事手法的文學價值。清代《紅樓夢》研究專家王希廉在評點本中亦援引此語,佐證其在古典文學批評領域的應用。

權威辭書釋義可參考商務印書館《漢語俗語大辭典》:“指沒有巧合的情節,故事就難以構成。”該釋義精準把握俗語的叙事學特征,揭示其作為文學創作規律的本質屬性。中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語方言大詞典》收錄該詞條時特别注明其多見于北方曲藝文本,體現語言運用的地域特色。

在現當代語言實踐中,該俗語常與“無巧不成書”形成互文關系。北京大學《漢語成語源流大辭典》指出,二者均源自說書藝術傳統,前者側重口頭叙事,後者偏重書面創作,構成漢語俗語系統中獨特的“巧合”語義場。這種語言現象印證了民間文學與書面文學的互動關系。

網絡擴展解釋

“沒巧不成話”是一個漢語諺語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

1. 基本含義
指事情的發生需要巧合的推動,否則難以構成完整的情節或結果。該成語與“無巧不成書”同義,均強調巧合在叙事或現實中的重要性。

2. 出處與背景
最早見于明代施耐庵《水浒傳》第二十四回:“自古道:‘沒巧不成話。’這婦人手裡拿叉杆不牢,失手滑将倒去,不端不正,恰好打在那人頭巾上。”。宋代稱“說書”為“說話”,此成語可能源于說書傳統,強調情節的戲劇性巧合。

3. 結構與用法

4. 同義擴展
與“無巧不成書”完全同義,均體現“巧合是故事成立的關鍵”這一核心邏輯。

總結
該成語通過“巧合”這一要素,揭示事件發展的戲劇性關聯,既可用于文學批評,也可描述生活中的偶然性。其曆史淵源和廣泛用例(如《水浒傳》《金瓶梅詞話》)進一步鞏固了其語言地位。

别人正在浏覽...

搬石頭砸自己的腳北堂不如志稱名道姓熾騰殆其大錢大物斷糧鰐海囮育發號施令繁枝風箱風言影語浮廣訃音幹策幹臣敢谏鼓觀光管淺過極含真台號碼機寰球活神仙火燭驕逸寬洪癞蝦蟆雷皷冷豔鍊石補天囹圄路莊闆謬答鉛錢切理厭心輕歌慢舞器宇讓挹認可韶稚蛇漠瘡申斷勝期申送實時十使疏條頌僖桫椤逃富偎倚謂谕溫課嫌好道歉閑苗纖绤邪祟