同“ 滴羞篤速 ”。 元 無名氏 《替殺妻》第三折：“我這裡孜孜覷了，諕的撲撲心跳，好教我戰戰兢兢，滴脩都速，魄散魂消。”
“滴脩都速”并非現代漢語規範詞彙，也未收錄于《漢語大詞典》《現代漢語大典》等權威辭書。從構詞角度推測，該詞可能為方言拟聲詞或生造組合詞：
該詞暫無文獻用例，建議核實是否為特定方言詞彙或書寫訛誤。若需進一步考據，可查閱《漢語方言大詞典》或聯繫地方語言研究機構。
關于“滴脩都速”的詞義解釋，綜合多來源信息如下：
基本含義
該詞是“滴羞笃速”的異寫形式，屬于古代漢語拟聲詞組，多用于元曲中，形容人因恐懼、寒冷或緊張而戰栗顫抖的狀态。例如《替殺妻》第三折中描寫角色受驚吓時“滴脩都速，魄散魂消”，生動展現顫抖的肢體反應。
詞源與用法
詞中“滴脩”“都速”均為拟聲成分，無獨立字義，組合後模拟身體發抖的聲音或動态。其常見于元代雜劇，多與“戰戰兢兢”“撲撲心跳”等描述心理恐慌的詞彙連用，強化戲劇化表達。
易混淆說法辨析
部分資料（如）将其解釋為“敏捷快速”，但根據高權威性來源及元代文獻用例，此說法可能存在誤讀。正确含義應聚焦于身體顫抖而非動作迅捷。
建議參考《漢語大詞典》或《元曲辭典》進一步考證古典用法。
哀的美頓書哀鴻滿路鏊硯八戒筆匠參部常候剗滅抄刼城鋪沖閑摧枯振朽撣撣道德價值大小狄狄東量西折二者必取其一廢寝忘餐奮用根生土長弓腰海飓鶴輩禾弟黃貂唬答虎諕恚嗔諱辟揀口兒賤劣谏诤具體而微看板娘愧惕遼天騾子宓機絹暖暖排奧潘安縣窮天極地秋星阙員取之不竭射頻噬指棄薪說則私義唐風緰此推整唾壺敲缺線絡子蕭閑小仔吸欻斜氣心馳魏阙