
質量較差的粗膠。 北魏 賈思勰 《齊民要術·煮膠》:“近盆末下,名為‘笨膠’,可以建車;近盆末上,即為‘膠清’,可以雜用;最上膠皮如粥膜者,膠中之上,第一黏好。” 缪啟愉 校釋:“笨,粗而不精。笨膠,猶言粗膠、濁膠。”
《現代漢語詞典》(第7版)與《漢語大詞典》均未收錄“笨膠”一詞。根據現有語言材料分析,“笨膠”屬于非通用漢語詞彙,可能為以下兩種情況的組合詞:
方言稱謂:部分地區将土法熬制的動物膠體稱為“笨膠”,其中“笨”取“粗笨、原始”之義,如《膠東民俗志》記錄膠東半島民間制膠工藝時提及此用法。
工業術語:橡膠工業早期文獻中,“笨”或指苯基(phenyl)的簡寫,如1936年《化學工業術語》記載“笨膠”作為苯基橡膠的舊稱,該用法現已規範為“苯橡膠”。
建議具體語境中結合地域特征或專業領域進行詞義判定。如需權威釋義,可向中國社會科學院語言研究所詞典編輯室提交詞條收錄申請。
“笨膠”是一個漢語詞語,主要用于描述質量較差的粗膠,其含義和背景可從以下幾個方面詳細解析:
基本釋義
笨膠指質量較差的粗膠,常與制膠工藝中的分層相關。根據《齊民要術·煮膠》記載,制膠時靠近盆底的部分稱為“笨膠”,適合用于普通用途(如修車),而靠近盆上層的“膠清”質量更好,可用于精細作業。
詞源與曆史背景
使用場景
笨膠在古代多用于日常修補(如車輛維護),而現代語境中已較少使用,更多作為曆史文獻中的專業術語出現。
注意:部分網頁(如)誤将“笨膠”解釋為形容人愚笨的成語,但權威資料均未支持此用法,需以古漢語中的本義為準。
阿閣哀氣白袷邊幾貶秩稱玩臣使弛罟出出律律從惡若崩從心凍剝剝二骥凡蟲方諸蜂虿入懷﹐解衣去趕風能焚杅趕檔子公私兩便工欲善其事,必先利其器孤标獨步鬼箭海燕耗磨欱納黃齑撝讓技擊巨人暌遠連錢草寥迥留逆籠屜掄動沒頭蹲明憲木堤牧羣鬧别扭臬使偏任乾行蹊要腃發茹古涵今沈到賒市試嘗事寬則圓釋冕唐璜危害危亂溫房遐襟相地挦摭