
謂不受賞賜,辭去官職。《三國演義》第二七回:“﹝ 曹操 ﹞因謂 張遼 曰:‘ 雲長 封金掛印,財賄不以動其心,爵祿不以移其志,此等人吾深敬之。’”
"封金挂印"是源自《三國演義》的典故性成語,指将錢財封存、官印懸挂,表達主動放棄權位財富的高潔品格。該成語包含兩層動作意象:"封金"指整理財物并貼上封條,"挂印"指懸挂官印以示離職,組合後形成具有文化象征意義的固定短語。
據《漢語大詞典》釋義,該成語典出《三國志·蜀書·關羽傳》裴松之注引《江表傳》,記載關羽得知劉備下落後,"封所賜金,挂印于堂",毅然離開曹操陣營的曆史典故。元代《三國志平話》與明代羅貫中《三國演義》第二十六回均對此事進行文學化演繹,使成語傳播更廣。
在語義演變過程中,該成語從特指關羽的忠義行為,逐漸泛化為表達"廉潔自律、不慕榮利"的處世态度。現代《中華成語大辭典》将其定義為"比喻辭官隱退,不受不義之財"的褒義用法。需要注意的是,該成語多用于書面語境,常與"千裡走單騎"等典故連用,共同構建中國傳統文化中的忠義精神符號體系。
“封金挂印”是一個漢語成語,讀音為fēng jīn guà yìn,其核心含義是拒絕賞賜、辭去官職,常用來形容淡泊名利、堅守原則的行為。以下是詳細解釋:
字面拆分
出處與典故
該成語源自《三國演義》第二十七回。
延伸含義
現代多用于形容以下情景:
部分解釋(如“授予職位或榮譽”)可能存在誤解,實際應以《三國演義》原典及權威詞典釋義為準。
八門五花包巾辨決餐啖差吏朝佥城關熾殖愁魄從善如登怠忽吊奇隄塍鼎郊觀冬灌飛升騰實風牛馬不相及狗吠不驚觀頤滾利過社紅炸煥蔚驕腸蛟患家聲極樂金枝葉九廻極音靠盤兒枯胾落雁沉魚面果子眠羊敏辨憫嗟輾動匹居蓱翳七亡氣壓啓邑羣品日後如蟻附膻賒老舍身取義十二級台風鼗鼓天齋剔蠍撩蜂通鄽通好畏葸炜晔嗡鼻箱杠鮝鶴